2
00:00:11,640 --> 00:00:16,200
DASHURIA AKSSITOR

3
00:00:19,100 --> 00:00:22,220
KAPITULLI 5

4
00:00:33,200 --> 00:00:36,080
<i>Ne jemi vazhdimisht
duke ëndërruar dhe duke bërë plane...</i>

5
00:00:36,080 --> 00:00:39,040
<i>...sikur jeta jonë dhe
fati ishte në duart tona. </i>

6
00:00:39,180 --> 00:00:42,570
<i>Prandaj ata thonë: "Një
propozon, por Allahu disponon.” </i>

7
00:00:42,600 --> 00:00:46,540
<i>Ishte e pamundur të gjeja një të tillë
justifikim logjik për gjithë këtë. </i>

8
00:00:46,910 --> 00:00:54,910
<i>Mendova se më në fund gjithçka po funksiononte, por sepse
Për shkak të një gabimi të vëllait tim, na u shkatërrua e gjithë jeta. </i>

9
00:00:55,470 --> 00:00:56,860
Babi?

10
00:00:58,220 --> 00:00:59,610
Babi, prit!

11
00:00:59,640 --> 00:01:00,410
Prit babi!

12
00:01:00,440 --> 00:01:01,440
Mos ik!

13
00:01:01,910 --> 00:01:02,760
Mos ik!

14
00:01:02,790 --> 00:01:04,300
Babi? Babi?

15
00:01:04,330 --> 00:01:06,380
Babi? Babi?

16
00:01:06,510 --> 00:01:11,160
<i>Jo vetëm që humbëm gjithçka, por
Ai ia kishte borxh edhe huadhënësit. </i>

17
00:01:14,030 --> 00:01:18,310
<i>Vetëm gjysmë ore më parë,
Lajmi kryesor ishte divorci im. </i>

18
00:01:18,340 --> 00:01:23,620
<i>Gjithçka duhej të vendosej me qetësi, më në fund
Më duhej t'i jepja fund kësaj martese të trashë. </i>

19
00:01:27,430 --> 00:01:34,160
<i>Por tani e kuptova në mënyrë të përkryer se planet e mia
Ata nuk janë asgjë në krahasim me planet e fatit. </i>

20
00:01:45,610 --> 00:01:49,970
<i>E dashur Rüya Aksoy,
shkoni në recepsion ju lutem. </i>

21
00:01:50,240 --> 00:01:53,840
Babi, a je mirë?

22
00:01:54,550 --> 00:01:56,750
Thuaj diçka babi?

23
00:01:56,900 --> 00:01:59,550
Babi, thuaj diçka?

24
00:01:59,580 --> 00:02:01,210
Çfarë po thua, bijë?

25
00:02:01,440 --> 00:02:02,950
Unë jam mirë, çfarë është me atë djalë?

26
00:02:02,980 --> 00:02:04,400
nuk e di.

27
00:02:06,620 --> 00:02:08,380
Ku është ky i pastrehë?

28
00:02:09,310 --> 00:02:10,380
Jashtë.

29
00:02:10,500 --> 00:02:12,000
Thirrni atë.

30
00:02:21,500 --> 00:02:22,920
Si është babi, motër?

31
00:02:22,950 --> 00:02:24,700
Ai ju thërret.

32
00:02:24,730 --> 00:02:26,070
Çfarë doni të më thoni?

33
00:02:26,100 --> 00:02:27,370
Pyete atë.

34
00:02:31,390 --> 00:02:33,720
Dursun Karadeniz, në çfarë dhome jeni?

35
00:02:36,700 --> 00:02:39,590
Babi, çfarë do të bësh me xhaketën?

36
00:02:39,620 --> 00:02:43,010
Unë do të marr telefonin tim, kam diçka në xhep,
cfare te intereson Pse përfshihesh në gjithçka?

37
00:02:43,040 --> 00:02:44,280
Ma jep mua!

38
00:02:44,470 --> 00:02:45,450
Është në rregull, mos u zemëro.

39
00:02:45,480 --> 00:02:49,060
Xha Dursun, mund të pushoni pak?

40
00:02:51,060 --> 00:02:52,170
<i>Ege Kaya. </i>

41
00:02:52,200 --> 00:02:55,300
<i>Ege Kaya ju pret në pediatri. </i>

42
00:02:55,400 --> 00:02:56,610
Miraç?

43
00:02:56,640 --> 00:02:57,700
Babi?

44
00:02:57,730 --> 00:02:59,070
Eja këtu, bir.

45
00:03:00,950 --> 00:03:03,470
Ejani, ejani, mos kini frikë.

46
00:03:05,840 --> 00:03:08,140
Çfarë do të bësh babi? Kjo është në rregull?

47
00:03:09,060 --> 00:03:11,820
Kam gjetur një zgjidhje për
të gjitha problemet tona, bir.

48
00:03:11,850 --> 00:03:12,830
Vërtet?

49
00:03:12,860 --> 00:03:13,470
po.

50
00:03:13,500 --> 00:03:15,240
Më pyet babi, çfarë duhet të bëj?

51
00:03:15,270 --> 00:03:17,640
Nuk do ta bësh, bir, unë do t'i bëj të gjitha.

52
00:03:19,710 --> 00:03:20,520
Si?

53
00:03:20,550 --> 00:03:21,790
Si kjo!

54
00:03:23,970 --> 00:03:25,110
Babi!

55
00:03:26,500 --> 00:03:27,590
Babi!

56
00:03:27,620 --> 00:03:29,780
Lëreni të shkojë! Lëreni të shkojë!

57
00:03:30,530 --> 00:03:31,640
Babi?

58
00:03:31,670 --> 00:03:34,100
Ejani këtu!

59
00:03:34,130 --> 00:03:35,140
Babi!

60
00:03:37,840 --> 00:03:40,440
Kujdes bir! Kujdes!

61
00:03:46,860 --> 00:03:48,740
Çfarë po ndodh këtu?

62
00:03:52,300 --> 00:03:53,130
Babi?

63
00:03:53,160 --> 00:03:55,060
Hidhe armën!

64
00:03:55,090 --> 00:03:57,750
Më lësho! Mos ndërhy!

65
00:03:58,230 --> 00:03:59,400
Unë do të rregulloj gjithçka për të tani!

66
00:03:59,430 --> 00:04:00,030
Prisni një minutë!

67
00:04:00,060 --> 00:04:01,260
Zoti Dursun?

68
00:04:04,800 --> 00:04:06,190
A është e mundur kjo?

69
00:04:06,340 --> 00:04:08,350
Do ta qëlloj për ta hequr qafe edhe atë!

70
00:04:09,270 --> 00:04:10,880
Ejani këtu!

71
00:04:11,930 --> 00:04:13,550
Ejani këtu!

72
00:04:23,990 --> 00:04:25,770
Çfarë po bën këtu?

73
00:04:26,280 --> 00:04:28,000
Jo! Jo!

74
00:04:28,030 --> 00:04:31,540
Prisni!

75
00:04:31,590 --> 00:04:32,990
Largohu!

76
00:04:33,100 --> 00:04:34,470
Ndaloje, babi!

77
00:04:34,500 --> 00:04:36,200
Mjaft! Ndalo!

78
00:04:39,930 --> 00:04:41,270
Ai është mjek.

79
00:04:41,350 --> 00:04:47,800
Të lutem tërhiqe,
Do të qëlloj, do të të qëlloj, më fal.

80
00:04:47,830 --> 00:04:50,010
- Zoti Dursun?
- Prit, do ta qëlloj.

81
00:04:50,040 --> 00:04:53,150
Prisni një minutë! Prisni një minutë!
Gjuaj, por më vonë, vjehërr.

82
00:04:53,180 --> 00:04:58,040
Mos më quani kështu, nuk jemi më
vjehrri, tani e tutje!

83
00:04:58,070 --> 00:05:01,610
Unë di gjithçka, mos më quani kështu!
Bijë, prit, do të qëllojë, prit.

84
00:05:01,640 --> 00:05:06,680
Të lutem, qetësohu,
Shtrihuni dhe pushoni pak.

85
00:05:09,040 --> 00:05:11,680
Pastaj bëni atë që dëshironi.

86
00:05:12,000 --> 00:05:13,740
Ejani në vete, hajde.

87
00:05:13,770 --> 00:05:15,740
Zoti Tahsin? Zoti Dursun?

88
00:05:16,190 --> 00:05:17,580
Çfarë po bën ai?

89
00:05:26,940 --> 00:05:30,270
Ayyy A nuk është diçka serioze, doktor?

90
00:05:30,300 --> 00:05:34,600
Jo, jo, mos u shqetëso, ke pasur një
Sulm i vogël stresi, kjo është e gjitha.

91
00:05:34,630 --> 00:05:36,230
Falenderoj Allahun! Falenderoj Allahun!

92
00:05:36,260 --> 00:05:40,340
Nuk duhet të mërzitesh, duhet
qëndroni larg stresit dhe nervave.

93
00:05:40,480 --> 00:05:41,840
Si të mos zemërohemi?

94
00:05:41,870 --> 00:05:45,330
Si të largohemi nga stresi?

95
00:05:50,450 --> 00:05:53,840
A ka mbaruar çështja jonë?
A mund të shkojmë në shtëpi, zoti doktor?

96
00:05:54,800 --> 00:05:56,580
Zoti doktor?

97
00:05:57,020 --> 00:05:59,230
Dëshironi të hidhni një sy tjetër apo mund të shkoj në shtëpi?

98
00:06:00,600 --> 00:06:06,570
Po, sigurisht që mund të shkosh,
Por mos u mërzit, në rregull, babi Dursun?

99
00:06:08,630 --> 00:06:10,600
Zoti Dursun...

100
00:06:10,680 --> 00:06:17,890
<i>Shiko, shiko, ky i rremë, së shpejti do të hyjë në gojën e tij,
dhe tanët u pajtuan që dje Mashallah. </i>

101
00:06:17,920 --> 00:06:24,280
<i>Kësaj radhe do ta kesh të vështirë, Civan, puno mirë me tënden
kokë, përndryshe do ta shihni kompaninë në ëndërr. </i>

102
00:06:24,310 --> 00:06:30,200
Nuk do ta vonojmë, duhet
zgjidh problemin e dokumentacionit...

103
00:06:30,200 --> 00:06:33,200
Nëse dëshironi, mund të vini me mua,
Ne do t'i zgjidhim punët e babait.

104
00:06:33,480 --> 00:06:36,730
Simal, shko dhe zgjidhe
problem dokumentacioni.

105
00:06:38,270 --> 00:06:39,230
Le të lihet gjithçka pas.

106
00:06:39,260 --> 00:06:40,220
faleminderit.

107
00:06:40,250 --> 00:06:41,870
- Hajde.
- Faleminderit.

108
00:06:48,520 --> 00:06:53,560
Shikoni këtë çakall, ata nuk humbasin
vetëm një shans, i paturpshëm.

109
00:06:54,690 --> 00:06:59,760
Më pëlqeu shumë, shumë djalë
e bukur, jo si e jona.

110
00:06:59,790 --> 00:07:04,620
Shikoni tonën dhe shikoni doktorin.

111
00:07:04,930 --> 00:07:12,930
Pra, bijë, tani do t'i japim fund këtyre
punët dhe të premtoj se do të martohem me ty vetë.

112
00:07:16,990 --> 00:07:19,970
Nëse nuk mundem, mos më thirr, At Dursun.

113
00:07:25,440 --> 00:07:27,830
A është e vërtetë ajo që tha babai juaj atje?

114
00:07:28,100 --> 00:07:30,500
Ky djalë me të vërtetë...

115
00:07:31,310 --> 00:07:35,820
Çfarë? Probleme, doktor?

116
00:07:36,580 --> 00:07:38,840
A ka apo jo, çfarë ju intereson?

117
00:07:38,870 --> 00:07:39,910
Çfarë më intereson mua?

118
00:07:40,830 --> 00:07:42,210
Çfarë më intereson mua?

119
00:07:42,490 --> 00:07:52,520
Doktor, doktor i dashurisë, ke harruar diçka, Şimal është im
gruaja dhe gjithçka që e shqetëson atë më shqetëson edhe mua.

120
00:07:53,800 --> 00:07:58,540
Kohët e fundit z.Dursun nuk e tha këtë brenda.

121
00:07:58,820 --> 00:08:00,860
Simal, hajde, të lutem.

122
00:08:00,890 --> 00:08:01,920
Prisni një minutë ...

123
00:08:03,920 --> 00:08:05,520
Ku po ma çon gruan?

124
00:08:05,550 --> 00:08:08,700
Simal, të lutem, duhet të flasim urgjentisht.

125
00:08:08,730 --> 00:08:09,960
Djalë i vrazhdë!

126
00:08:09,990 --> 00:08:11,960
Djalë i paturpshëm!

127
00:08:11,990 --> 00:08:17,340
Shikoni, kjo është çnjerëzore, do të lë gjithçka.

128
00:08:17,370 --> 00:08:25,370
Vjehrri erdhi në spital, po lufton për jetën
veten, dhe ju rrezikoni dhe doni ta ktheni vajzën?

129
00:08:30,890 --> 00:08:31,960
E shemtuar!

130
00:08:31,990 --> 00:08:32,770
E shemtuar!

131
00:08:32,800 --> 00:08:35,330
Bëhu njeri! Bëhu njeri!

132
00:08:35,360 --> 00:08:38,500
Vajza është e martuar! I martuar!

133
00:08:38,530 --> 00:08:39,430
Vajza është e martuar!

134
00:08:39,460 --> 00:08:41,290
Shiko, i martuar!

135
00:08:41,320 --> 00:08:42,880
Sjellje të këqija!

136
00:08:43,090 --> 00:08:45,720
Civan, ne duam ta zgjidhim problemin
Problemi me daljen e babait tim...

137
00:08:45,750 --> 00:08:52,220
Ajo ka të drejtë, ne do ta zgjidhim problemin.
problemi me shkarkimin, le të shkojmë, jeta ime, gruaja, dashuria ime.

138
00:08:53,070 --> 00:08:58,910
Të paktën respekto dhimbjen time
Gruaja, ik nga këtu, bëj një vepër të mirë.

139
00:08:58,940 --> 00:09:02,330
Hajde jeta ime,
kemi nevojë për ajër të pastër.

140
00:09:05,010 --> 00:09:07,350
Çfarë bëri ai për disa minuta?

141
00:09:09,280 --> 00:09:09,890
Kjo?

142
00:09:09,920 --> 00:09:13,040
Pse bërtisni pa kuptuar dhe dëgjuar?

143
00:09:13,070 --> 00:09:14,690
Çfarë duhet të kisha dëgjuar?

144
00:09:14,720 --> 00:09:15,800
Çfarë duhej t'i thosha atij?

145
00:09:15,830 --> 00:09:21,990
Është e qartë se për çfarë po ju drejtoja,
Şimal, Mashallah, ti je ende i dashuruar me të.

146
00:09:22,020 --> 00:09:22,800
Më në fund...

147
00:09:22,830 --> 00:09:23,440
Civan!

148
00:09:23,470 --> 00:09:25,300
Kjo? Kjo?

149
00:09:25,330 --> 00:09:27,590
A gënjej? Është një gënjeshtër.

150
00:09:27,620 --> 00:09:30,090
Po mundohem të të mbroj.

151
00:09:30,120 --> 00:09:32,760
Të më mbrosh? A do të më mbroni?

152
00:09:32,790 --> 00:09:33,810
Cilat janë ato fjalë?

153
00:09:34,280 --> 00:09:36,330
A është e mundur kjo? A është e përshtatshme?

154
00:09:36,360 --> 00:09:40,110
Përveç kësaj, kush do t'ju mbrojë nëse nuk jam unë?

155
00:09:40,340 --> 00:09:44,110
Allah, më jep durim, ndoshta durim.

156
00:09:44,390 --> 00:09:48,290
Gjithsesi Civan, nuk do të ngatërrohem me ty, e kupton?

157
00:09:48,320 --> 00:09:50,830
Pse më nxorre jashtë? Thuaj çfarë të duash dhe unë do të shkoj.

158
00:09:50,860 --> 00:09:51,990
Kjo është…

159
00:09:52,510 --> 00:09:58,990
A i ka ndodhur e gjithë kjo babait?
për atë që patë natën?

160
00:10:00,260 --> 00:10:01,820
Oh vërtet?

161
00:10:01,850 --> 00:10:04,270
A shkuat dhe me të vërtetë dhatë gjithçka?

162
00:10:04,300 --> 00:10:10,290
Gjithçka, zoti Tahsin, gjithçka
mbetjet e paraardhësve të mi, gjithçka.

163
00:10:10,320 --> 00:10:14,620
Ai nuk mendonte se do të më shkatërronte nëse do ta merrja vesh.

164
00:10:14,650 --> 00:10:19,030
E rrita, e rrita, e ktheva në burrë.

165
00:10:19,060 --> 00:10:22,750
Mendova se e kisha kthyer në një
burrë, por nuk munda, jam fajtor.

166
00:10:28,780 --> 00:10:32,690
Ua, shiko Miraçin, bravo.

167
00:10:32,720 --> 00:10:35,450
Pse po qesh? me cfare po qesh?

168
00:10:35,480 --> 00:10:36,630
Shumë argëtuese?

169
00:10:36,660 --> 00:10:39,550
Nuk është qesharake, jam shumë i mërzitur.

170
00:10:39,710 --> 00:10:42,330
Unë jam shkatërruar, jam shkatërruar.

171
00:10:42,490 --> 00:10:49,550
Por ju e dini se unë shoh të mirën në
Gjithçka, unë e kam atë karakteristikë.

172
00:10:49,910 --> 00:10:55,680
Më vjen keq, po ju them këtë
Kemi humbur gjithçka, madje edhe shtëpinë.

173
00:10:55,730 --> 00:10:59,600
Ç'kuptim ka, ma shpjegoni?

174
00:10:59,720 --> 00:11:02,450
Babi...

175
00:11:04,080 --> 00:11:10,390
Nuk ka problem, erdhe dhe prandaj do ta them
e njëjta gjë, babi do që ne të divorcohemi.

176
00:11:10,420 --> 00:11:11,480
Si?

177
00:11:11,510 --> 00:11:15,180
Nuk do ta pranoj për asgjë, jo
Do të mund ta pranoj zoti Tahsin, është e pamundur.

178
00:11:15,210 --> 00:11:17,940
Zoti Dursun, keni të drejtë, çfarëdo që të thoni...

179
00:11:17,970 --> 00:11:25,970
Nuk ka nevojë, djali yt e mashtroi vajzën time që në fillim.
Dita e parë mbaroi, nuk ka çfarë të vendosësh zoti Tahsin.

180
00:11:27,830 --> 00:11:29,140
Prisni një minutë ...

181
00:11:29,170 --> 00:11:31,900
Pse po më ndëshkoni?

182
00:11:32,010 --> 00:11:36,880
Të mos harrojmë se doktori
Ajo që është brenda ju mashtroi.

183
00:11:36,910 --> 00:11:37,800
Unë jo.

184
00:11:37,830 --> 00:11:40,200
Pse jam unë përgjegjës për këtë?

185
00:11:40,230 --> 00:11:42,600
Asgjë nuk do të kishte ndryshuar nëse ju do të ishit në vendin e tij.

186
00:11:42,630 --> 00:11:44,860
Si e thua këtë? Cilat janë këto fjalë?

187
00:11:44,890 --> 00:11:46,090
Për dashurinë e Allahut…

188
00:11:46,120 --> 00:11:52,070
Të pashë duke biseduar me një vajzë
gjatë darkës, kështu që është e drejtë.

189
00:11:59,650 --> 00:12:03,310
Për herë të parë në 40 vjet, Civan tha të vërtetën.

190
00:12:03,340 --> 00:12:06,630
E megjithatë, po të isha në vendin tuaj, jo
Unë do t'i besoja veçanërisht Civan, Nazlı.

191
00:12:06,660 --> 00:12:08,320
Pse të mos besoni?

192
00:12:08,350 --> 00:12:11,210
Ajo vajze nuk e ka mendjen fare.

193
00:12:11,520 --> 00:12:17,440
Në rastin e parë do t'i japë fund kësaj martese fiktive
dhe ne do të bëhemi burrë e grua para të gjithëve.

194
00:12:17,470 --> 00:12:19,250
E do edhe ai, e di.

195
00:12:19,510 --> 00:12:22,120
Që tani e tutje, ai dëshiron t'i japë fund asaj martese.

196
00:12:25,520 --> 00:12:28,510
Unë do të vdes, por nuk do të divorcohem.

197
00:12:28,540 --> 00:12:30,250
Je i çmendur, miku im?

198
00:12:30,280 --> 00:12:31,180
Je i çmendur?

199
00:12:31,210 --> 00:12:32,300
Në rregull?

200
00:12:32,330 --> 00:12:35,570
Le të divorcohemi dhe ka mbaruar.

201
00:12:35,830 --> 00:12:37,390
Ne nuk jemi dakord.

202
00:12:39,400 --> 00:12:46,540
Shiko zoti Civan, ne kemi
humbi gjithçka, babai shkoi në spital.

203
00:12:46,570 --> 00:12:52,590
Kështu që unë nuk do të ngatërrohem me ju
Tani, nuk do ta bëj, më kupton?

204
00:12:52,620 --> 00:12:57,500
Në fund, ne duhet të divorcohemi,
Ne gjejmë një arsye, le të divorcohemi dhe kaq.

205
00:12:57,820 --> 00:12:58,930
E pamundur.

206
00:12:58,960 --> 00:13:00,090
E pamundur.

207
00:13:00,120 --> 00:13:01,360
Nuk mundesh, Simal.

208
00:13:01,390 --> 00:13:03,220
Sa më larg.

209
00:13:03,250 --> 00:13:08,040
Më jep dorën, më jep dorën, merre, kaq.

210
00:13:08,560 --> 00:13:12,510
Unë do të them diçka, babi do të më vrasë.

211
00:13:12,540 --> 00:13:16,120
Nuk është problemi im, nuk është im
problemin, zgjidhe vetë.

212
00:13:16,150 --> 00:13:19,010
Jo, duhet të më dëgjosh, shiko, do të të them diçka...

213
00:13:19,040 --> 00:13:21,120
Babai im do të më shkatërrojë ...

214
00:13:23,670 --> 00:13:28,860
Ajo po më divorcon, është e fiksuar
Me këtë duket se do të divorcohemi.

215
00:13:29,700 --> 00:13:30,830
Isha e ve.

216
00:13:30,860 --> 00:13:32,100
Simal?

217
00:13:42,620 --> 00:13:48,010
Djali im po divorcohet, le të dëgjojnë të gjithë!

218
00:13:48,040 --> 00:13:51,990
Djali im po heq qafe gruan e tij!

219
00:13:52,020 --> 00:13:54,710
Tahsin, apo jo?

220
00:13:54,740 --> 00:13:56,940
A keni dëgjuar edhe ju me veshë?

221
00:13:56,970 --> 00:13:59,280
Ai tha se do ta detyronte të tijën
vajza të divorcohet, apo jo?

222
00:14:00,750 --> 00:14:03,450
Falenderoj Allahun! Falenderoj Allahun!

223
00:14:03,480 --> 00:14:09,420
Mendova se kjo ishte e gjitha,
por ishe ti që ndihmove!

224
00:14:09,470 --> 00:14:11,150
Si mund t'ju falënderoj?

225
00:14:11,180 --> 00:14:13,670
Për të kënaqur të varfërit?

226
00:14:13,700 --> 00:14:15,670
Sakrifica?

227
00:14:15,700 --> 00:14:17,140
Çfarë duhet të bëj?

228
00:14:17,170 --> 00:14:20,040
A është koha për të gëzuar, zonjë?

229
00:14:20,070 --> 00:14:22,280
Sigurisht që është koha për t'u gëzuar.

230
00:14:22,310 --> 00:14:24,910
Sot është një festë për mua.

231
00:14:24,940 --> 00:14:27,550
Së shpejti zemra ime do të kërcejë nga gëzimi.

232
00:14:27,580 --> 00:14:29,690
Nuk mund të ngopem.

233
00:14:29,720 --> 00:14:34,680
Djali im u hoq nga
Ajo, sot është dita ime e dasmës.

234
00:14:34,710 --> 00:14:37,910
Allahu e ndihmofte djalin tuaj.

235
00:14:38,760 --> 00:14:42,620
Unë nuk kam kërcyer në dasmë, kështu që do të dal menjëherë.

236
00:14:42,650 --> 00:14:45,490
Nuk duroj dot dhe do kërcej.

237
00:14:45,670 --> 00:14:50,020
Djali im po divorcohet, paqja do të vijë së shpejti.

238
00:14:50,050 --> 00:14:56,060
Şimal po largohet, Neval po
i lumtur, Tahsin është i mërzitur.

239
00:14:57,540 --> 00:14:58,500
Tahsin...

240
00:14:58,530 --> 00:15:02,020
Shikoni pamjen tuaj, shikoni sjelljen tuaj.

241
00:15:02,050 --> 00:15:04,490
O Allah.

242
00:15:10,790 --> 00:15:12,260
Unë nuk do të divorcohem.

243
00:15:13,050 --> 00:15:14,900
Nuk mund të divorcohem.

244
00:15:15,030 --> 00:15:19,520
Zonja Şimal mund të vendosë gjithçka
çfarë të duash, por nuk është aq e lehtë.

245
00:15:21,320 --> 00:15:28,780
Ne nuk jemi vërtet të martuar, por çfarë nëse ajo
Shkon te një avokat dhe të gjithë marrin vesh gjithçka?

246
00:15:30,640 --> 00:15:33,520
Civan, çfarë po bën?

247
00:15:33,550 --> 00:15:36,500
A po mendoni se çfarë do të bëni më pas?

248
00:15:36,620 --> 00:15:39,330
Vëlla, shiko, tani nuk është koha, vërtet.

249
00:15:41,200 --> 00:15:42,140
Çfarë keni në duart tuaja?

250
00:15:42,170 --> 00:15:48,690
Babai tha se do t'ia jepte kompaninë kujtdo që t'ia jepte
nipi i pare te duhet edhe ti ha luge.

251
00:15:48,720 --> 00:15:52,920
Nuk do ta shikoj faktin që je imja
vella dhe une do te te mbysim, dil mos me inatos.

252
00:15:52,950 --> 00:15:54,090
A po ju zemëroj?

253
00:15:54,120 --> 00:15:54,770
Dilni jashtë.

254
00:15:54,800 --> 00:15:57,210
Unë do të kërcej pak ulur.

255
00:15:57,240 --> 00:15:59,030
Do të doja të mos kisha një djalë të tillë.

256
00:15:59,060 --> 00:16:05,320
Ne mendojmë se ai u bë burrë,
i cili u bë më i mençur, por shkatërroi gjithçka.

257
00:16:05,810 --> 00:16:08,780
Na shkatërroi nderin.

258
00:16:08,920 --> 00:16:13,900
Ne absolutisht e turpërojmë veten para të gjithëve.

259
00:16:14,000 --> 00:16:22,000
Por do ta rregulloj, do ta refuzoj, atëherë
Do të shohim, madje jam vonë me këtë.

260
00:16:23,810 --> 00:16:30,040
S'ka gjë, mos u zemëro vëlla, unë jam
kurrizin tuaj, nuk do t'ju lë në këtë pozicion.

261
00:16:30,070 --> 00:16:34,350
Do të të çoj në punë si
shofer, ti do të punosh për mua.

262
00:16:36,880 --> 00:16:39,490
Unë vrapoj, gruaja ime po më pret.

263
00:16:39,780 --> 00:16:41,790
Vëllai juaj është pas jush, siç thashë.

264
00:16:44,240 --> 00:16:50,210
Hani, nuk kam nevojë për të, në fund të fundit.

265
00:16:53,100 --> 00:16:58,340
<i>Unë do të shpëtoj prej tij,
Do dorëzoj, është gomar i vërtetë. </i>

266
00:17:02,990 --> 00:17:06,030
Burri, ku ke qenë? Çfarë po ndodhte.

267
00:17:06,680 --> 00:17:08,670
Pse po buzëqesh?

268
00:17:08,700 --> 00:17:10,360
A ka ndonjë përparim?

269
00:17:10,390 --> 00:17:11,750
Përparim?

270
00:17:11,780 --> 00:17:15,600
Çfarë përparimi, vajzë!
Ndodhi një mrekulli... Mrekulli!

271
00:17:15,860 --> 00:17:19,160
Një mrekulli? OSE...?

272
00:17:20,060 --> 00:17:23,840
Jo vajzë, e dëgjuat doktorin.
Ai tha 2 muaj. Prisni.

273
00:17:24,740 --> 00:17:26,860
Hajde, shko në shtrat,
Shkoni në shtrat, po bëhet vonë.

274
00:17:31,180 --> 00:17:33,580
Sa me fat jam!

275
00:17:33,720 --> 00:17:37,940
Mendova se si do të ishte kompania
timin dhe në atë moment zoti Civan doli nga loja.

276
00:17:53,500 --> 00:17:54,760
Babai.

277
00:17:55,380 --> 00:17:58,110
Të lutem, dëgjove çfarë të tha doktori.

278
00:17:58,140 --> 00:18:00,760
Ai nuk mund të lodhet, të zemërohet.

279
00:18:06,140 --> 00:18:10,860
Unë do të shkoj në Artvin për të
nesër për të mësuar se çfarë po ndodh.

280
00:18:11,520 --> 00:18:13,470
Babi, si mund të shkosh në një gjendje të tillë?

281
00:18:13,500 --> 00:18:16,620
Vajzë, çfarë nuk shkon me mua? Unë jam mirë.

282
00:18:18,100 --> 00:18:19,970
Babi, atëherë do të shkojmë edhe ne.

283
00:18:20,000 --> 00:18:22,500
Epo jo unë. Nuk ka nevojë.

284
00:18:22,600 --> 00:18:26,830
Do të shkoj dhe do të zbuloj se çfarë
problemi dhe nëse ka një zgjidhje për këtë.

285
00:18:26,860 --> 00:18:31,200
Dhe pastaj kur të zbuloj se çfarë
problem, ne do të zgjidhim gjithçka këtu së bashku.

286
00:18:33,220 --> 00:18:36,240
Në rregull, babi, çfarë të duash.

287
00:18:36,600 --> 00:18:38,410
- Simal.
- Babi?

288
00:18:38,440 --> 00:18:42,390
Bijë, ne do të merremi me këtë fatkeqësi,
dhe pastaj ne do të zgjidhim rastin tuaj të divorcit.

289
00:18:42,420 --> 00:18:45,500
Dhe ne do të shpëtojmë nga kjo, mjaft është mjaft.

290
00:18:49,500 --> 00:18:51,600
Mjaft.

291
00:18:59,960 --> 00:19:02,930
Zonja Neval! Zoti Tahsin.

292
00:19:02,960 --> 00:19:04,880
Zonja Neval.

293
00:19:05,360 --> 00:19:08,550
Ende nuk mund ta besoj!

294
00:19:08,580 --> 00:19:12,300
Është sikur jam në ëndërr, më kap!

295
00:19:14,000 --> 00:19:15,600
u zgjova!

296
00:19:15,800 --> 00:19:18,130
Zonja Neval. Zonja Neval.

297
00:19:18,160 --> 00:19:20,900
Çfarë ndodhi? A pata një makth?!

298
00:19:21,600 --> 00:19:25,080
Bijë, më trego. Çfarë patë!

299
00:19:26,000 --> 00:19:28,500
Zonja Neval.

300
00:19:30,880 --> 00:19:34,480
Djali! Civani im!

301
00:19:36,980 --> 00:19:38,800
Zonja, çfarë po ndodh?

302
00:19:39,900 --> 00:19:41,650
- Nëna?
- Civan!

303
00:19:41,680 --> 00:19:43,870
Ah, djali im fatkeq! Oh!

304
00:19:43,900 --> 00:19:44,950
Çfarë po ndodh?

305
00:19:44,980 --> 00:19:47,750
Şaziye, të paktën më thuaj çfarë po ndodh?!

306
00:19:47,780 --> 00:19:51,000
Mos më pyet zoti Tahsin!
Mos pyet! Vëllai Civan!

307
00:19:56,240 --> 00:19:59,810
Djali! I dashur im! Civani im!

308
00:19:59,840 --> 00:20:02,790
Pse hyre atje, bir?!

309
00:20:02,820 --> 00:20:07,180
Mos e vrit veten, bir!
Nuk ka nevojë! Mos e bëj këtë!

310
00:20:07,440 --> 00:20:10,200
A do të thotë se jo
e mërzitur fare, zonja Şimal?

311
00:20:10,560 --> 00:20:13,260
Pra, problemet e mia nuk ju shqetësojnë?

312
00:20:13,500 --> 00:20:14,800
Hajde.

313
00:20:15,000 --> 00:20:17,380
Le të shohim se çfarë do të bëni tani.

314
00:20:19,600 --> 00:20:20,730
Nënë!

315
00:20:20,760 --> 00:20:22,930
Po? Fol, i dashur!

316
00:20:22,960 --> 00:20:24,850
Fol bir, fol!

317
00:20:24,880 --> 00:20:26,590
Mami, unë e dua gruan time!

318
00:20:26,620 --> 00:20:29,100
Çfarë do të bësh me këtë vajzë?!

319
00:20:29,640 --> 00:20:31,900
Çfarë jeni duke bërë në çati?

320
00:20:32,040 --> 00:20:34,980
Babi, unë e dua gruan time!

321
00:20:35,120 --> 00:20:38,380
Nëse Şimal nuk vjen dhe më thotë të vërtetën.

322
00:20:38,480 --> 00:20:40,120
Unë do të kërcej! Unë do të vras ​​veten!

323
00:20:40,600 --> 00:20:45,400
- Ejani!
- Do të thotë se e do shumë!

324
00:20:45,620 --> 00:20:47,870
Kisha frikë nga lartësitë.

325
00:20:47,900 --> 00:20:49,640
Si arriti atje?

326
00:20:58,180 --> 00:20:59,350
E ulët!

327
00:20:59,380 --> 00:21:03,650
Shiko, mos më çmend me baticat e tua të çmendura!

328
00:21:03,680 --> 00:21:07,900
Nuk po zbres!
Unë nuk do të zbres deri sa të vijë gruaja ime!

329
00:21:09,960 --> 00:21:12,870
Unë madje do të vdes për hir të Şimal!

330
00:21:12,900 --> 00:21:15,450
Mos guxo!

331
00:21:15,480 --> 00:21:17,540
Këtu është shumë lart.

332
00:21:19,800 --> 00:21:21,540
Koka më rrotullohej.

333
00:21:27,160 --> 00:21:28,740
Hajde, bijë.

334
00:21:30,940 --> 00:21:34,260
Babi ku po shkon?

335
00:21:35,360 --> 00:21:39,350
Bijë, rri, mbyll derën dhe dritaret.

336
00:21:39,380 --> 00:21:41,850
Që të mos hyjë asnjë i huaj.
Do t'ju njoftoj kur të arrijë.

337
00:21:41,880 --> 00:21:45,490
Është në rregull, babi, është në rregull, mos u shqetëso.
Mjafton te kujdesesh per veten te lutem.

338
00:21:45,520 --> 00:21:47,380
Mirë, mirë.

339
00:21:48,060 --> 00:21:50,180
Axha Tahsin po thërret.

340
00:21:50,380 --> 00:21:51,720
Përgjigjuni, të shohim se çfarë thotë.

341
00:21:59,420 --> 00:22:02,040
Demonët! Është mbyllur!

342
00:22:02,140 --> 00:22:04,060
Kishte një çelës rezervë!

343
00:22:05,200 --> 00:22:10,190
Bir, Civan! Mos e vrisni veten, ju lutem!

344
00:22:10,220 --> 00:22:14,630
Zbrit, bir, zbrit, i dashur!

345
00:22:14,660 --> 00:22:17,890
Nëse nuk të vjen keq për veten, mendo për mua!

346
00:22:17,920 --> 00:22:20,490
A do të jesh ti shkaku i vdekjes sime?

347
00:22:20,520 --> 00:22:21,910
Të thashë, mami!

348
00:22:21,940 --> 00:22:25,220
Derisa të vijë gruaja ime,
Më mirë do të vdisja, por nuk do të zbres!

349
00:22:25,380 --> 00:22:27,720
Çfarë po ndodh me të!

350
00:22:27,960 --> 00:22:32,020
E gjitha është për shkak të kësaj vajze
djali im u çmend!

351
00:22:32,160 --> 00:22:35,840
Ah, Simal! Të mallkuar, Simal!

352
00:22:36,580 --> 00:22:41,070
Ndodhet në të njëjtën
kushtet që djali im, Şimal!

353
00:22:41,100 --> 00:22:43,930
Bir, nuk ka vajza të tjera?

354
00:22:43,960 --> 00:22:46,470
Ne do të gjejmë një tjetër për ju!

355
00:22:46,500 --> 00:22:47,930
A ja vlen?

356
00:22:47,960 --> 00:22:50,680
Ia vlen mami! Shumë!

357
00:22:50,860 --> 00:22:53,380
Për dashurinë e Şimalit, jam gati për çdo gjë!
Allah!

358
00:22:54,220 --> 00:22:56,120
Prit, thashë! Ndalo!

359
00:22:56,720 --> 00:22:58,330
Tahsin, po humbasim djalin!

360
00:22:58,360 --> 00:23:00,810
Mos e çmend njeriun!
Na çmendët të gjithëve!

361
00:23:00,840 --> 00:23:02,090
Mirë, gruaja juaj po vjen!

362
00:23:02,120 --> 00:23:05,070
Pas gjithçkaje që keni bërë
Në fakt, kjo vajzë do të vijë akoma!

363
00:23:05,100 --> 00:23:06,350
Prisni pak!

364
00:23:06,380 --> 00:23:09,110
Prisni pak! Prisni pak!

365
00:23:09,140 --> 00:23:10,940
Allah!

366
00:23:15,780 --> 00:23:17,310
Zonja Şimal, ju lutemi ndihmoni atë!

367
00:23:17,340 --> 00:23:20,640
Vëllai Civan është i çmendur të të humbasë!
Vetëm ju mund ta shpëtoni atë!

368
00:23:22,860 --> 00:23:25,770
- Çfarë po bën?
- Sikur ky djalë u ngrit atje lart.

369
00:23:25,800 --> 00:23:30,060
Z. Dursun, vajza, Şimal. Keni ardhur në kohë!

370
00:23:30,180 --> 00:23:31,090
Civan!

371
00:23:31,120 --> 00:23:32,330
Simal!

372
00:23:32,360 --> 00:23:35,420
E juaja ka ardhur! Zbrit tani!

373
00:23:36,200 --> 00:23:37,810
Civan, çfarë po bën?

374
00:23:37,840 --> 00:23:40,410
Duke u përpjekur të pastroj atë që njollosi emrin tim!

375
00:23:40,440 --> 00:23:43,590
Për ta sqaruar dhe për ta rifituar atë!

376
00:23:43,620 --> 00:23:46,540
Po përpiqem të të takoj, grua!

377
00:23:48,120 --> 00:23:50,530
Hajde, bijë!

378
00:23:50,560 --> 00:23:54,600
Të lutem thuaj diçka, lëre!

379
00:23:57,400 --> 00:24:00,870
Civan, mos u bëj si fëmijë! E ulët!

380
00:24:00,900 --> 00:24:02,580
Do të zbres vetëm me një kusht.

381
00:24:02,780 --> 00:24:04,820
Nëse thua të vërtetën!

382
00:24:04,980 --> 00:24:08,870
Nëse u thua të gjithëve se nuk të kam tradhtuar.

383
00:24:08,900 --> 00:24:11,040
Atëherë do të zbres!

384
00:24:32,360 --> 00:24:35,240
Hajde, Şimal, hajde, grua!

385
00:24:35,300 --> 00:24:37,400
Ju lutem tregoni të vërtetën!

386
00:24:37,580 --> 00:24:41,180
E di qe nuk do te genjesh.

387
00:24:41,320 --> 00:24:42,480
Hajde.

388
00:24:45,720 --> 00:24:50,880
Bijë, çfarë po thotë ky djalë?
Nuk ka ndryshuar thotë ai!

389
00:24:51,060 --> 00:24:53,150
Fol thuaj të vërtetën!

390
00:24:53,180 --> 00:24:56,210
Thuaj të vërtetën! Lëreni të zbresë prej andej!

391
00:24:56,240 --> 00:24:58,580
Fale djalin tim për mua.

392
00:24:59,240 --> 00:25:01,920
Simal, bijë, hajde.

393
00:25:03,760 --> 00:25:05,210
Vazhdo, fol.

394
00:25:05,240 --> 00:25:07,190
Hajde, thuaj të vërtetën!

395
00:25:07,220 --> 00:25:10,230
Përderisa nuk e them, do të vdes nga ataku kardiak!

396
00:25:10,260 --> 00:25:12,470
Gjithsesi, kam frikë nga lartësitë!

397
00:25:12,500 --> 00:25:14,550
Tani do të liroj këtu! Hajde!

398
00:25:14,580 --> 00:25:16,080
Hajde, fol tani!

399
00:25:16,560 --> 00:25:18,380
Sa metra ka?

400
00:25:19,640 --> 00:25:21,580
Ndoshta nuk do të vdes nëse bie.

401
00:25:22,340 --> 00:25:23,980
E tha?!

402
00:25:24,380 --> 00:25:26,400
Ai ju tha gjithçka?

403
00:25:32,280 --> 00:25:33,650
Më thuaj se e ke bërë!

404
00:25:33,680 --> 00:25:34,960
Më thuaj se e ke bërë!

405
00:25:35,420 --> 00:25:37,320
Hajde, fol tani!

406
00:25:37,840 --> 00:25:39,820
Flet! Fol tani!

407
00:25:43,660 --> 00:25:46,040
Dëshironi të mashtroni babin, apo jo?

408
00:25:47,480 --> 00:25:49,450
Simal, apo jo?

409
00:25:49,480 --> 00:25:52,470
Çfarë prisni akoma? Hajde, e vetmja ime!

410
00:25:52,500 --> 00:25:53,870
Hajde, grua e vogël!

411
00:25:53,900 --> 00:25:58,000
Ju nuk do t'i lejoni ata të fajësojnë
Burri juaj është i mirëpritur, apo jo?

412
00:25:59,920 --> 00:26:02,500
Hajde, të lutem, Şimal, hajde.

413
00:26:04,960 --> 00:26:06,300
Mirë.

414
00:26:07,820 --> 00:26:09,860
Unë patjetër do të vdes nëse bie.

415
00:26:10,080 --> 00:26:11,780
Allahu...

416
00:26:15,520 --> 00:26:17,590
Bijë, çfarë po thua?

417
00:26:17,620 --> 00:26:19,890
Vetëm ju mund ta shpjegoni këtë situatë.

418
00:26:19,920 --> 00:26:23,230
Të ka tradhtuar ky djalë apo jo?

419
00:26:23,260 --> 00:26:27,160
Epo, nëse nuk e thua.

420
00:26:28,420 --> 00:26:31,490
Nuk më la zgjidhje! Unë do të kërcej!

421
00:26:31,520 --> 00:26:34,030
Prisni! Prisni!

422
00:26:34,060 --> 00:26:36,460
Prisni, do ta them! Ndalo!

423
00:26:37,900 --> 00:26:39,760
Më në fund!

424
00:26:47,000 --> 00:26:49,120
Babi!

425
00:26:50,580 --> 00:26:53,220
Nga vini?!

426
00:26:53,460 --> 00:26:56,570
dashuria ime! Jo, mos e bëj!

427
00:26:56,600 --> 00:26:59,840
Ju lutem, mos u hidhni për shkakun tim!

428
00:27:00,360 --> 00:27:02,410
Këtu është një litar! Një litar!

429
00:27:02,440 --> 00:27:06,600
E siguroi veten! Ai po ju tradhton!

430
00:27:08,260 --> 00:27:12,240
Si e zgjidhe?

431
00:27:14,740 --> 00:27:16,890
Ai e zgjidhi litarin...

432
00:27:16,920 --> 00:27:18,600
Ai e zgjidhi litarin...

433
00:27:24,420 --> 00:27:26,170
Babi, ndihmo!

434
00:27:26,200 --> 00:27:28,460
Babi, ndihmo! Babi!

435
00:27:34,280 --> 00:27:36,420
Civan?!

436
00:27:40,840 --> 00:27:44,040
Fërkojeni me kujdes me
pomadë sa më shumë që të jetë e mundur.

437
00:27:44,340 --> 00:27:47,240
Mirë, tani fërkoje.

438
00:27:48,500 --> 00:27:53,500
Ah, bir! Oh! Si mund të vish deri te kjo?

439
00:27:53,560 --> 00:27:55,570
Dhe e gjithë kjo për shkak të asaj gruaje fatkeqe!

440
00:27:55,600 --> 00:27:58,760
Po, që të zhdukej! Simal!

441
00:27:59,420 --> 00:28:03,090
Çfarë ndodhi me këtë fëmijë?
Çfarë i bëri kjo vajzë djalit tim?

442
00:28:03,120 --> 00:28:07,020
A i bëri ajo një magji apo çfarë? Ky fëmijë është i çmendur!

443
00:28:07,260 --> 00:28:09,470
Ku mund ta çoj, Tahsin?

444
00:28:09,500 --> 00:28:11,830
A do të më çoni te mësuesi?
Çfarë ndodhi me këtë fëmijë?

445
00:28:11,860 --> 00:28:13,750
Nuk ju ka ndodhur asgjë, zonjë! Asgjë nuk i ndodhi!

446
00:28:13,780 --> 00:28:18,390
Është ende njësoj!
Mos fajësoni një person menjëherë!

447
00:28:18,420 --> 00:28:23,330
Kjo është për shkak, si gjithmonë,
për mungesën e respektit të djalit tuaj!

448
00:28:23,360 --> 00:28:27,060
U turpërova para njerëzve! E turpërova veten!

449
00:28:31,140 --> 00:28:37,000
Kur ju hipët në çati, unë për pak sa nuk vdisja
E frikësuar, mendova se do të hidheshe për shkakun tim.

450
00:28:37,200 --> 00:28:39,050
Zemra gati sa më kërceu nga gjoksi!

451
00:28:39,080 --> 00:28:40,700
Për mua?

452
00:28:40,920 --> 00:28:42,310
Çfarë kam bërë?

453
00:28:42,340 --> 00:28:46,490
Mos e thuaj këtë, Okan. Është e lehtë të thuash,
por kemi pasur mall për njëri-tjetrin për 2 muaj.

454
00:28:46,520 --> 00:28:48,790
Unë do të kërceja.

455
00:28:48,820 --> 00:28:52,380
Në një situatë të tillë, çdokush do të sakrifikonte veten.

456
00:28:56,360 --> 00:28:59,740
Pse po qesh atje?! me cfare po qesh?

457
00:29:00,040 --> 00:29:03,070
Ai erdhi në vete! Civan, bir! Prit, bir!

458
00:29:03,100 --> 00:29:04,890
Kujdes, ki kujdes bir.

459
00:29:04,920 --> 00:29:06,280
Civan!

460
00:29:06,480 --> 00:29:08,380
Mirmengjesi?

461
00:29:09,460 --> 00:29:11,330
Çfarë ka ndodhur me ty bir?

462
00:29:11,360 --> 00:29:13,080
Mami, çfarë ndodhi me mua?

463
00:29:13,600 --> 00:29:15,910
Keni humbur ndjenjat për shkak të frikës, apo jo?

464
00:29:15,940 --> 00:29:19,090
Nëse keni frikë, pse organizoni lojëra të tilla?

465
00:29:19,120 --> 00:29:21,750
Do të ishe i vdekur tani. faleminderit.

466
00:29:21,780 --> 00:29:23,730
Në momentin e fundit kam kapur litarin!

467
00:29:23,760 --> 00:29:26,560
Ndryshe do të hanim tani hallvë.

468
00:29:31,340 --> 00:29:33,240
Simal...

469
00:29:35,260 --> 00:29:37,740
A e tha Şimal të vërtetën?

470
00:29:43,660 --> 00:29:46,670
Sa mashtrues doli të ishte ky djalë!

471
00:29:46,700 --> 00:29:48,730
Çdo veprim i juaji është një mashtrim!

472
00:29:48,760 --> 00:29:52,070
Çfarë do të thotë të sigurosh veten me një litar?
Çfarë do të thotë?

473
00:29:52,100 --> 00:29:57,760
Nëse nuk do të ishte për aeroplanin dhe respektin tim
nga zoti Tahsin, do ta kisha treguar!

474
00:29:58,040 --> 00:30:01,360
Jo, bijë, jo.
Është shumë mirë që gjithçka mbaroi kaq shpejt.

475
00:30:01,560 --> 00:30:03,210
Ku e gjete?

476
00:30:03,240 --> 00:30:06,020
Ku e gjete? Jo, nuk ka rëndësi, është në rregull!

477
00:30:08,780 --> 00:30:11,560
Me përjashtim të babait të tij, natyrisht.
Zoti Tahsin nuk është i tillë.

478
00:30:14,100 --> 00:30:16,850
Sjellje të këqija!

479
00:30:16,880 --> 00:30:20,290
Ne thamë që ju bëni diçka të mirë çdo 100 vjet.

480
00:30:20,320 --> 00:30:22,830
Ne thamë që kishit marrë
një vajzë e pastër si grua.

481
00:30:22,860 --> 00:30:25,470
Por as që kishte ndodhur
javë kur vajza iku!

482
00:30:25,500 --> 00:30:28,730
Sa turp për të gjithë familjen!

483
00:30:28,760 --> 00:30:32,700
Gjyshit tënd i dhembin kockat në varr!

484
00:30:35,220 --> 00:30:37,190
Babi, dëgjo, e di.

485
00:30:37,220 --> 00:30:40,630
Ishte gabim që u ngjita në çati dhe u përpoqa të kërceja.

486
00:30:40,660 --> 00:30:42,590
Por këtë herë nuk po gënjej.

487
00:30:42,620 --> 00:30:44,330
Më lejoni ta provoj, mirë?

488
00:30:44,360 --> 00:30:45,790
Mos e provo, bir!

489
00:30:45,820 --> 00:30:48,350
Nuk ke nevojë të provosh asgjë!

490
00:30:48,380 --> 00:30:50,750
Ai që beson do të besojë! Kush nuk beson, nuk do të besojë!

491
00:30:50,780 --> 00:30:53,590
Mos provo asgjë!

492
00:30:53,620 --> 00:30:56,690
Mami, për dashurinë e Allahut, hesht!
Ju lutem qëndroni të qetë!

493
00:30:56,720 --> 00:30:58,550
Dhe në përgjithësi, çfarë do të provoni?

494
00:30:58,580 --> 00:31:02,030
Si do ta vërtetoni? E pashë me sytë e mi!

495
00:31:02,060 --> 00:31:05,940
Me sytë e mi a
vajza ne nje restorant...

496
00:31:11,040 --> 00:31:12,470
Babi...

497
00:31:12,500 --> 00:31:14,990
Babi më lër të të shpjegoj, të lutem!

498
00:31:15,020 --> 00:31:17,820
Çfarë duhet të dëgjoj? Atë?!

499
00:31:17,960 --> 00:31:23,380
Por dëgjoni, jo këtë herë
Ju mund të shpëtoni veten si më parë!

500
00:31:23,720 --> 00:31:26,360
Për këtë do të vuani një dënim të ashpër.

501
00:31:29,100 --> 00:31:30,600
Cili është dënimi?

502
00:31:44,680 --> 00:31:46,090
A thua tani që nuk mundesh?

503
00:31:46,120 --> 00:31:48,510
Vëlla, nuk mund ta lë për ty tani.

504
00:31:48,540 --> 00:31:52,120
Unë zakonisht vij këtë herë, e dini.

505
00:31:52,880 --> 00:31:55,110
Dhe tani zoti Tahsin
kanë një kërkesë specifike.

506
00:31:55,140 --> 00:31:58,570
Nëse e dëgjoni, do të jetë shumë keq.
Ti e di më mirë se unë sa i zemëruar është babai yt.

507
00:31:58,600 --> 00:32:00,040
Është në rregull, vëlla, është në rregull.

508
00:32:00,600 --> 00:32:06,100
Ne do të kishim kompaninë,
por ne humbëm atë që kishim.

509
00:32:06,640 --> 00:32:09,210
Por a të të them diçka, vëlla? Mos u shqetësoni.

510
00:32:09,240 --> 00:32:10,970
Unë do ta zgjidh këtë çështje.

511
00:32:11,000 --> 00:32:12,770
Mos u shqetësoni.

512
00:32:12,800 --> 00:32:14,550
Unë do ta zgjidh këtë çështje.

513
00:32:14,580 --> 00:32:17,430
Kishte një gabim të vogël, por
Unë do ta zgjidh dhe do të vazhdoj rrugën time.

514
00:32:17,460 --> 00:32:19,710
Pikërisht. Do, vëlla, do.

515
00:32:19,740 --> 00:32:21,900
Mos u zemëro.

516
00:32:22,060 --> 00:32:24,190
Mirë, duhet të pres tani, mirë?

517
00:32:24,220 --> 00:32:25,390
Hajde, shihemi.

518
00:32:25,420 --> 00:32:27,140
Shihemi vëlla.

519
00:32:28,080 --> 00:32:30,150
Asgjë nuk do të përfundojë derisa ta them këtë.

520
00:32:30,180 --> 00:32:34,040
Kjo çështje nuk do të përfundojë derisa unë
ndihet në kryesinë e kësaj kompanie.

521
00:32:34,200 --> 00:32:40,240
Ky udhëtim nuk do të përfundojë
edhe nëse më duhet të marr autobusin!

522
00:32:50,260 --> 00:32:52,850
Shkojmë edhe atje. Pse po me shtyn?

523
00:32:52,880 --> 00:32:55,750
Do të vazhdoj edhe unë.

524
00:32:55,780 --> 00:32:57,500
Hyr edhe ti motër.

525
00:33:22,080 --> 00:33:25,100
Ah, Meryem, ah!

526
00:33:25,240 --> 00:33:30,780
A e rrita djalin tim për këtë vajzë mosmirënjohëse?

527
00:33:31,100 --> 00:33:36,300
Për hir të tij, ai u ngjit në çati dhe u përpoq të hidhej!

528
00:33:36,540 --> 00:33:42,830
Dhe vajza nuk gjendet askund!
Nuk e mendoja fare se si mund të ishte me djalin tim!

529
00:33:42,860 --> 00:33:46,150
Zonjë, Civan nuk kishte
asnjë qëllim për të kërcyer vërtet.

530
00:33:46,180 --> 00:33:48,150
Ndoshta kjo është arsyeja pse vajza...

531
00:33:48,180 --> 00:33:50,530
Do të ishte më mirë nëse ai vërtet kërceu, apo jo, Meryem?

532
00:33:50,560 --> 00:33:54,190
Do të ishte më mirë nëse ai vërtet kërcente, dhe
do ta kishim tradhtuar djalin tim në dheun e zi.

533
00:33:54,220 --> 00:33:56,630
- Allahu na ruajt!
- Allahu na ruajt!

534
00:33:56,660 --> 00:34:01,890
Doja të them se ndoshta
Zonja Şimal nuk u dorëzua sepse po shtiret.

535
00:34:01,920 --> 00:34:03,860
A pretendonte se e bënte për qejf?

536
00:34:04,180 --> 00:34:06,940
Djali u verbua për dashurinë e vajzës!

537
00:34:07,060 --> 00:34:08,850
je i çmendur!

538
00:34:08,880 --> 00:34:11,950
Babai i mori gjithçka prej tij, por
Gjithsesi, ai shkoi pas vajzës.

539
00:34:11,980 --> 00:34:15,090
Ai thotë: "Şimal!

540
00:34:15,120 --> 00:34:17,610
- E pashë, apo jo?
- Pashë, pashë.

541
00:34:17,640 --> 00:34:19,980
Mundimi im nuk mbaron!

542
00:34:20,880 --> 00:34:24,570
Mundimi im nuk mbaron! Nuk mbaron!

543
00:34:24,600 --> 00:34:27,670
Vajza thotë se ka ndryshuar
opinion, por mendoj se u shkatërrua.

544
00:34:27,700 --> 00:34:30,670
Dhe këtë herë djali e ndjek dhe
Ai i thotë se nuk ka ndryshuar mendje!

545
00:34:30,700 --> 00:34:32,350
Allah, çfarë duhet të bëj?

546
00:34:32,380 --> 00:34:36,390
Si mund të shpëtoj nga ky dështim?

547
00:34:36,420 --> 00:34:40,270
Por Civani e do vërtet gruan e tij, zonjë.

548
00:34:40,300 --> 00:34:42,530
Ndoshta edhe ju tashmë ...

549
00:34:42,560 --> 00:34:45,550
A po ju them se ajo i bëri një magji?
Nuk e kuptoni?

550
00:34:45,580 --> 00:34:50,900
Sytë e djalit tim janë të mbuluar me një vello.

551
00:34:51,020 --> 00:34:53,630
Ti më bën nervat, Meryem.

552
00:34:53,660 --> 00:34:56,530
Këtu vjen, shkon.

553
00:34:56,560 --> 00:34:59,530
Më ra sheqeri. Më sill një bakllava, hajde.

554
00:34:59,560 --> 00:35:02,300
Është në rregull, është në rregull, zonjë! Tani!

555
00:35:03,840 --> 00:35:06,940
Allah, çfarë duhet të bëj?

556
00:35:07,180 --> 00:35:11,010
Unë do ta çliroj djalin tim nga kjo vajzë!

557
00:35:11,040 --> 00:35:12,700
Si mund ta bëj?

558
00:35:15,360 --> 00:35:18,180
Nuk do të lë asgjë nga ajo natë e errët!

559
00:35:18,380 --> 00:35:20,220
Asgjë!

560
00:35:20,480 --> 00:35:24,360
Do t'i hedh të gjitha!
Ok, mos u shqetëso.

561
00:35:25,100 --> 00:35:27,350
Sa me dëshirë të bleva!

562
00:35:27,380 --> 00:35:29,900
E kam veshur për Okanin.

563
00:35:30,220 --> 00:35:32,160
Por nuk do të mund të të përdor më.

564
00:35:32,600 --> 00:35:35,830
Sa herë që të përdor, Okani im do ta kujtojë atë natë.

565
00:35:35,860 --> 00:35:38,250
Dhe nuk do të të përdor më kurrë.

566
00:35:38,280 --> 00:35:40,350
Ju sjell fat të keq.

567
00:35:40,380 --> 00:35:41,780
Largohu nga këtu!

568
00:35:41,940 --> 00:35:44,680
Ik nga këtu, gjë e keqe!

569
00:35:55,240 --> 00:35:56,410
Dhe ti...

570
00:35:56,440 --> 00:35:57,850
Dhe ti...

571
00:35:57,880 --> 00:36:00,300
E gjithë kjo falë jush!

572
00:36:04,460 --> 00:36:07,110
Më saktësisht, syri i keq.

573
00:36:07,140 --> 00:36:11,840
Ky sy i keq ndërhyn në lumturinë tonë!

574
00:36:12,320 --> 00:36:16,250
Por unë nuk do të të lë, burrë, mos u shqetëso.

575
00:36:16,280 --> 00:36:18,280
Emri im është Vildan.

576
00:36:19,300 --> 00:36:23,540
Unë do të flak nga unë
re të errëta, ashtu siç e hedh.

577
00:36:30,600 --> 00:36:32,040
Vildan!

578
00:36:37,220 --> 00:36:40,980
Çfarë është kjo?
Unë i mora plehrat nga dhoma juaj këtë mëngjes.

579
00:36:41,160 --> 00:36:44,380
Kjo nuk është marrëzi, motër Meryem.

580
00:36:44,660 --> 00:36:47,150
Ky është syri i keq, syri i keq.

581
00:36:47,180 --> 00:36:49,000
Syri i keq?

582
00:36:49,100 --> 00:36:50,390
Po.

583
00:36:50,420 --> 00:36:53,970
Të gjithë janë xhelozë për dashurinë tonë për Okanin.

584
00:36:54,000 --> 00:36:57,950
Ata kanë shkatërruar gjithçka! Edhe rrobat!

585
00:36:57,980 --> 00:37:00,730
Kjo është arsyeja pse nuk na ndodhi.

586
00:37:00,760 --> 00:37:02,590
Çfarë ishte ajo që ndodhi?

587
00:37:02,620 --> 00:37:05,750
Është sikur kemi një barrë mbi vete.
Unë jam duke folur për këtë.

588
00:37:05,780 --> 00:37:07,850
Thuhet se është për shkak të merkurit.

589
00:37:07,880 --> 00:37:08,590
Kjo?

590
00:37:08,620 --> 00:37:11,910
Nuk kalon një ditë e qetë, për këtë e kam fjalën.

591
00:37:11,940 --> 00:37:14,150
Mirë, hidhe larg.

592
00:37:14,180 --> 00:37:16,270
Por unë do t'i çoja te zonja Neval.

593
00:37:16,300 --> 00:37:19,380
Do t'ia jap edhe mamasë sime.

594
00:37:19,800 --> 00:37:23,830
Hidhini ato! Hidhe pak më tej!

595
00:37:23,860 --> 00:37:26,270
Për të na mbajtur larg dështimeve!
Hajde, hajde.

596
00:37:26,300 --> 00:37:27,920
Mirë!

597
00:37:33,420 --> 00:37:35,420
Nëna.

598
00:37:35,840 --> 00:37:38,240
Merre, haje.

599
00:37:40,820 --> 00:37:43,060
Ah, bijë, ah.

600
00:37:47,060 --> 00:37:51,860
Si mund ta gëzoj veten me bakllava?

601
00:37:52,740 --> 00:37:56,160
Je i mërzitur për të
Vëllai Civan, apo jo, mami?

602
00:37:56,920 --> 00:37:59,220
Por le të jemi mirënjohës ndaj Allahut.

603
00:37:59,740 --> 00:38:02,760
Ai është i sigurt dhe i shëndoshë. Asgjë nuk i ndodhi.

604
00:38:03,500 --> 00:38:06,670
Çfarë ndodhi me Civanin, bijën.

605
00:38:06,700 --> 00:38:07,870
Çfarë ndodhi?

606
00:38:07,900 --> 00:38:09,660
Çfarë tjetër mund të ndodhë?

607
00:38:10,020 --> 00:38:12,000
Djali im nuk buzëqesh.

608
00:38:13,300 --> 00:38:15,650
Dhe cili prej nesh po buzëqesh, mami?

609
00:38:15,680 --> 00:38:17,790
Çfarë do të thotë kjo, vajzë? Dhe ju?

610
00:38:17,820 --> 00:38:20,250
Jo mami.

611
00:38:20,280 --> 00:38:22,990
Me Okanin dhe mua nuk ndodhi asgjë.

612
00:38:23,020 --> 00:38:27,370
Kemi një dashuri si ditën e parë.

613
00:38:27,400 --> 00:38:30,230
Nuk do të ndahemi kurrë.

614
00:38:30,260 --> 00:38:32,190
Jam i mërzitur për vëllanë Civan.

615
00:38:32,220 --> 00:38:35,100
Kaq shumë gjëra na kanë ndodhur.

616
00:38:35,360 --> 00:38:38,220
Mami, a jemi mallkuar?

617
00:38:38,250 --> 00:38:40,780
Mendoj se e keqtrajtuan.

618
00:38:41,040 --> 00:38:44,630
Ke te drejte vajze.
Mirë, ishte syri i keq.

619
00:38:44,660 --> 00:38:48,100
Por ata na e mbyllën fatin.

620
00:38:48,990 --> 00:38:51,480
Çfarë duhet bërë, mami?

621
00:38:51,510 --> 00:38:53,140
Ndoshta mundemi
të heqësh qafe syrin e keq me plumb?

622
00:38:53,170 --> 00:38:55,170
I keni vënë zjarrin harmonisë?

623
00:38:55,390 --> 00:38:59,570
Gjethet e dafinës, sherebela, hudhra.

624
00:38:59,600 --> 00:39:03,480
Jo. Sytë e tillë na shikojnë.

625
00:39:03,510 --> 00:39:05,420
Asnjë nga këto nuk do të ndihmojë.

626
00:39:05,450 --> 00:39:08,240
Çfarë do të bëjmë, mami?

627
00:39:08,270 --> 00:39:13,400
A do ta çojmë syrin e keq më tej?

628
00:39:13,430 --> 00:39:14,690
Çfarë do të bëni?

629
00:39:14,720 --> 00:39:17,740
Derisa mbulesa të mos jetë më
bie nga sytë e djalit tim.

630
00:39:17,770 --> 00:39:19,810
A do të ulem kështu?

631
00:39:19,840 --> 00:39:24,830
Që kur gjithçka erdhi deri te
Këtë, unë duhet ta shpëtoj djalin tim.

632
00:39:27,090 --> 00:39:31,320
Por ne duhet të bëjmë diçka për të ndihmuar.

633
00:39:33,860 --> 00:39:35,530
Epo sigurisht!

634
00:39:36,370 --> 00:39:39,660
Pse nuk e mora vesh më parë?

635
00:39:39,750 --> 00:39:41,090
Më ndodhi!

636
00:39:41,120 --> 00:39:42,660
Të betohem që më ka shkuar në mendje!

637
00:39:42,690 --> 00:39:44,660
Çfarë mami?

638
00:39:44,690 --> 00:39:47,940
Kuptova se si ta shpëtoja Civanin nga kjo vajzë.

639
00:39:49,470 --> 00:39:51,320
Meryem!

640
00:39:51,350 --> 00:39:52,690
Më tregoni, zonjë.

641
00:39:53,920 --> 00:39:57,450
Vajzat, bëhuni gati. Ne po largohemi.

642
00:39:57,600 --> 00:39:59,130
Ku, zonjë?

643
00:39:59,340 --> 00:40:01,470
Paketoni bakllavanë.

644
00:40:01,500 --> 00:40:02,500
Nëna.

645
00:40:12,120 --> 00:40:17,250
Mirë! Çfarë do të thotë të kërcesh nga çatia?

646
00:40:17,280 --> 00:40:21,400
Civan Saidam është bërë
i çmendur për ty brenda dy javësh.

647
00:40:21,430 --> 00:40:24,960
Pra, a po të trajtoj padrejtësisht?

648
00:40:24,990 --> 00:40:26,960
Bravo! Këtu!

649
00:40:26,990 --> 00:40:28,690
Şimal im erdhi në vete.

650
00:40:28,720 --> 00:40:32,270
Epo, në rregull, gjithsesi do të kishte mbaruar.

651
00:40:32,710 --> 00:40:34,810
E humbur përsëri.

652
00:40:34,840 --> 00:40:38,270
Edhe nëse përfundon, si mund ta bëni këtë?

653
00:40:38,300 --> 00:40:40,990
Tani takon edhe xha Tahsin.

654
00:40:41,020 --> 00:40:43,600
Kush e di si do ta dënojë Civanin.

655
00:40:43,630 --> 00:40:47,830
Dhe vetëm sepse keni vendosur t'i jepni fund së shpejti.

656
00:40:54,300 --> 00:40:57,750
Oh, zoti ka ardhur!

657
00:40:57,780 --> 00:40:59,580
Si guxon të vish këtu?

658
00:40:59,610 --> 00:41:00,690
Hajde, hajde!

659
00:41:00,720 --> 00:41:04,530
Vëlla, prit dhe
atëherë të gjithë do të vijnë tek unë.

660
00:41:04,690 --> 00:41:06,260
Të paktën më dëgjoni mua.

661
00:41:08,920 --> 00:41:13,010
Pra, a mendon xhaxha
A i bëri Tahsin diçka të keqe Civanit?

662
00:41:13,040 --> 00:41:18,590
Nëse e njoh xhaxha Tahsin, qoftë edhe pak,
kështu që zonja Neval po përgatit hallvën për Civanin.

663
00:41:18,620 --> 00:41:23,580
në rregull!
Unë tashmë kam kaq shumë probleme, nuk mund të mendoj as për këtë.

664
00:41:23,920 --> 00:41:25,780
Pasi kemi
mbaruar me gjithçka, do ta lëmë me kaq.

665
00:41:25,810 --> 00:41:27,740
Me kë po flas?

666
00:41:27,770 --> 00:41:30,320
Unë them hallvë, hallvë!

667
00:41:30,350 --> 00:41:34,300
Xha Tahsin tashmë e ka varrosur Civanin!

668
00:41:36,300 --> 00:41:37,190
Civani po thërret.

669
00:41:37,220 --> 00:41:38,570
Ata thjesht kujtuan një person të mirë.

670
00:41:38,600 --> 00:41:40,600
I dashur kunati.

671
00:41:40,630 --> 00:41:41,630
Më jep telefonin.

672
00:41:41,660 --> 00:41:43,430
Më jep telefonin.

673
00:41:49,170 --> 00:41:52,820
Unë arrita në derën tuaj.

674
00:41:53,380 --> 00:41:55,700
Një vajzë erdhi me ne.

675
00:41:55,730 --> 00:41:59,850
Ajo prishi qetësinë e shtëpisë sonë.

676
00:42:00,130 --> 00:42:02,720
Ajo duhet të ketë magjepsur djalin tim.

677
00:42:05,160 --> 00:42:08,310
Ai nuk sheh asgjë, ai nuk kupton.

678
00:42:09,790 --> 00:42:12,090
O Allah!

679
00:42:12,540 --> 00:42:16,980
Në kujtim të shpirtrave që prehen këtu.

680
00:42:17,010 --> 00:42:21,650
Shpëto djalin tim nga kjo vajzë, nga ky problem!

681
00:42:21,680 --> 00:42:25,990
Nëse e shpëton djalin tim, të betohem...

682
00:42:26,020 --> 00:42:34,020
Do të bëj shumë gjëra të mira, do të bëj një sakrificë dhe...

683
00:42:35,300 --> 00:42:38,930
Meryem nuk duroj dot, falu edhe ti pak.

684
00:42:38,960 --> 00:42:39,840
Unë lutem, zonjë.

685
00:42:39,870 --> 00:42:41,870
Unë lutem, sigurisht.

686
00:42:42,350 --> 00:42:46,020
Thjesht lutu shumë, më trego për këtë
sakrifica, do të pajtohem me mishin.

687
00:42:48,230 --> 00:42:50,680
Allah, mos e dëgjo zonjën Neval.

688
00:42:50,710 --> 00:42:53,040
Këtë e thotë sepse djali i tij është i mërzitur.

689
00:42:53,070 --> 00:42:57,360
Por dërgoni porosinë dhe
lumturi për familjen e Civanit.

690
00:42:57,390 --> 00:43:00,000
Bëje të lumtur o Allah.

691
00:43:00,030 --> 00:43:03,270
Qoftë i lumtur djali Civan, Allah!

692
00:43:03,610 --> 00:43:07,020
Lejo, lejo Civanin tim të jetë i lumtur!

693
00:43:07,050 --> 00:43:12,120
Dërgoje këtë vajzë përsëri
që djali im të jetë sërish i lumtur!

694
00:43:13,290 --> 00:43:16,940
Mos e dërgo, mos e dërgo o Allah.

695
00:43:20,910 --> 00:43:25,230
Dhe problemi im është me burrin tim.

696
00:43:25,260 --> 00:43:27,290
Mos e keqkuptoni.

697
00:43:27,320 --> 00:43:31,230
Jo karakter. Shkojmë shumë mirë, Mashallah!

698
00:43:31,260 --> 00:43:33,190
Të gjithë flasin për dashurinë tonë.

699
00:43:33,220 --> 00:43:38,830
Por problemi im... Edhe pse, për një shenjtor si ai...

700
00:43:38,860 --> 00:43:40,760
Ju e dini.

701
00:43:40,790 --> 00:43:44,570
Ne ishim të mallkuar.

702
00:43:44,600 --> 00:43:49,170
Allah, jepi burrit tim forcë dhe fuqi!

703
00:43:49,200 --> 00:43:52,890
Do të jem veçanërisht i lumtur nëse
kjo ndodh brenda 57 ditëve.

704
00:43:52,920 --> 00:43:58,970
Allah na largoje këtë problem!

705
00:43:59,000 --> 00:44:00,310
Amen!

706
00:44:00,340 --> 00:44:03,780
Merre, Allah! Merre, merre, merre!

707
00:44:03,810 --> 00:44:05,630
Shpëto djalin tim nga kjo vajzë.

708
00:44:05,660 --> 00:44:09,000
Betohem se nuk do të them asgjë tjetër për vajzat e tij.

709
00:44:09,030 --> 00:44:12,970
Unë do të hesht, po
Dua, le ta sjell këtë Nazlı.

710
00:44:13,000 --> 00:44:16,350
Nuk do të them asgjë as për të.

711
00:44:16,380 --> 00:44:20,250
Unë premtoj, premtoj, premtoj!

712
00:44:20,280 --> 00:44:26,020
Një lloj lëmoshe, sakrificash...

713
00:44:31,470 --> 00:44:33,580
Nëse jo është e vështirë.

714
00:44:39,650 --> 00:44:44,190
Pyes veten kur Civani do të ma tregojë këtë lajm.

715
00:44:44,220 --> 00:44:47,180
Më duhet të pretendoj se jam
duke dëgjuar për herë të parë.

716
00:44:47,210 --> 00:44:49,030
Ju nuk duhet të dini atë që unë di.

717
00:44:49,060 --> 00:44:52,460
Nazlı, ndoshta po mendoni se kur do të telefonojë Civan?

718
00:44:52,490 --> 00:44:54,650
Dhe ne do të shohim prezantimin.

719
00:44:54,680 --> 00:44:59,410
Populli do të vijë së shpejti dhe
Nuk kemi vendosur ende asgjë.

720
00:44:59,640 --> 00:45:03,810
Pse babai i
vajza këmbëngul për divorc?

721
00:45:04,430 --> 00:45:07,380
Duhet ta kisha pyetur Kenanin kur të telefonoja.

722
00:45:07,530 --> 00:45:12,790
Në fund të fundit, kjo martesë
fallco dhe budalla do të përfundojë, apo jo?

723
00:45:12,820 --> 00:45:14,550
A harron pse mendon?

724
00:45:14,580 --> 00:45:17,950
Nazlı, do ta shikosh këtë?

725
00:45:18,280 --> 00:45:21,700
Kur mendoni se do ta bëni
T'i tregojmë familjes së Civanit?

726
00:45:21,730 --> 00:45:24,930
Megjithatë, ata do të mendojnë se ju po divorcoheni.

727
00:45:26,150 --> 00:45:28,530
Civan, Civan! Mjaft!

728
00:45:28,560 --> 00:45:30,730
Mjaft! Ju flisni vetëm për të!

729
00:45:30,760 --> 00:45:33,030
Unë po flas për punën. a e kuptoni?

730
00:45:33,060 --> 00:45:35,180
Nëse e humbim këtë punë, kemi mbaruar.

731
00:45:35,210 --> 00:45:37,260
Më kupton?

732
00:45:37,290 --> 00:45:39,840
Nuk ju intereson asgjë.

733
00:45:39,870 --> 00:45:42,130
Po, është në rregull.

734
00:45:42,160 --> 00:45:46,640
Jo, zemër, jo.
Ju intereson vetëm kjo martesë!

735
00:45:46,670 --> 00:45:47,900
Vetëm Civan!

736
00:45:47,930 --> 00:45:49,980
E kuptoni se jeni bërë i fiksuar?

737
00:45:50,010 --> 00:45:51,740
Unë nuk ju njoh.

738
00:45:51,770 --> 00:45:58,150
Demet, mos u shqetëso!
Kjo lojë ka mbaruar, ata do të divorcohen.

739
00:45:58,180 --> 00:46:00,690
Atëherë do të bëhem vetë Nazlı.

740
00:46:06,010 --> 00:46:09,000
Mirë, e shoh, e dashur. Tani.

741
00:46:11,530 --> 00:46:14,770
Si do të divorcohen?
A është kjo martesë tashmë e rreme?

742
00:46:15,450 --> 00:46:17,040
Unë mendoj për këtë.

743
00:46:17,070 --> 00:46:20,090
Në fund të fundit, ne kemi një takim, apo jo?

744
00:46:20,120 --> 00:46:22,190
Le të shkojmë te pika.

745
00:46:23,200 --> 00:46:24,890
Në rregull.

746
00:46:28,100 --> 00:46:30,320
Nuk mund të më divorcosh, Şimal. E qartë?

747
00:46:30,350 --> 00:46:32,190
Ne nuk do të divorcohemi, mos harroni këtë.

748
00:46:32,220 --> 00:46:34,250
Ne ramë dakord me ju.

749
00:46:34,280 --> 00:46:36,710
Hej, çfarë do?

750
00:46:36,740 --> 00:46:38,810
Pse këmbëngulni kaq shumë?

751
00:46:38,840 --> 00:46:40,140
Sepse?

752
00:46:40,170 --> 00:46:41,600
Sepse?

753
00:46:41,630 --> 00:46:42,860
Më shiko mua.

754
00:46:42,890 --> 00:46:43,730
Çfarë është kjo?

755
00:46:43,760 --> 00:46:44,780
Kjo?

756
00:46:45,180 --> 00:46:46,530
Më lër të shoh.

757
00:46:47,270 --> 00:46:48,140
lira.

758
00:46:48,170 --> 00:46:53,330
Jo, ky është ndryshimi
Unë hipa në minibus duke ardhur këtu!

759
00:46:53,360 --> 00:46:55,620
Kam humbur, kam humbur gjithçka.

760
00:46:55,650 --> 00:46:58,770
Kam ardhur këtu me minibus!

761
00:47:01,930 --> 00:47:04,150
Isha shumë i mërzitur, vërtet.

762
00:47:04,180 --> 00:47:07,740
Unë vazhdoj atë çdo ditë!
Çfarë po ndodh? A është kjo e keqe?

763
00:47:09,120 --> 00:47:10,290
Nr.

764
00:47:11,840 --> 00:47:13,290
A thashë se kjo është e keqe?

765
00:47:13,320 --> 00:47:15,280
E thashë?

766
00:47:15,310 --> 00:47:17,300
Përsëri ju keqkuptoni gjithçka.

767
00:47:17,330 --> 00:47:23,780
Duhet të fokusoheshe në faktin se
Kisha humbur gjithçka, se babai më kishte braktisur.

768
00:47:24,340 --> 00:47:25,700
Nuk është faji im.

769
00:47:25,730 --> 00:47:29,660
Por babai mendon se po të tradhtoja.

770
00:47:29,730 --> 00:47:32,570
A kam bërë diçka? Cili është faji im?

771
00:47:32,980 --> 00:47:34,660
Shiko, nuk mund të më shikosh në sy.

772
00:47:34,690 --> 00:47:35,420
Sepse?

773
00:47:35,450 --> 00:47:37,740
Sepse nuk kam faj!

774
00:47:37,770 --> 00:47:38,770
Kuptohet?

775
00:47:40,190 --> 00:47:43,340
Nuk keni fare ndërgjegje?

776
00:47:43,370 --> 00:47:45,200
A nuk ju mundon fare ndërgjegjja?

777
00:47:45,230 --> 00:47:46,500
E gjeta veten në këtë pozicion.

778
00:47:46,530 --> 00:47:48,500
Unë kam humbur gjithçka.

779
00:47:48,530 --> 00:47:51,730
Ai u largua pa asgjë në rrugë.

780
00:47:51,760 --> 00:47:52,420
Sepse?

781
00:47:52,450 --> 00:47:54,950
Për lojën që kam hyrë për ju.

782
00:47:54,980 --> 00:47:56,980
Babai im ishte i zhgënjyer nga unë.

783
00:47:57,370 --> 00:47:59,820
1 lire. 1 lire.

784
00:47:59,850 --> 00:48:02,520
Kam ardhur këtu me minibus.

785
00:48:05,020 --> 00:48:06,810
Shikoni.

786
00:48:07,030 --> 00:48:10,280
Kështu ajo flet, përpiqet ta bindë.

787
00:48:10,310 --> 00:48:11,550
Jo, Asli.

788
00:48:11,580 --> 00:48:15,080
Kam bërë një gabim, jo
Duhet t'i kisha lejuar të flisnin.

789
00:48:15,110 --> 00:48:19,280
Motra Emine, apo jo?
A mund të ndërhyjmë në marrëdhënien e tyre?

790
00:48:19,310 --> 00:48:20,980
Çfarë ka rëndësi për ne?

791
00:48:22,320 --> 00:48:28,700
Domethënë... Ata janë burrë e grua.
Në fund të fundit, ata thonë se nuk mund të ndërhysh, kështu që ...

792
00:48:29,100 --> 00:48:31,730
Tani për tani, Asli. Tani për tani.

793
00:48:36,800 --> 00:48:38,560
Çfarë jeni duke bërë këtu përsëri?

794
00:48:38,590 --> 00:48:41,340
Ai vjen me vrap menjëherë!

795
00:48:41,370 --> 00:48:42,530
Çfarë është kjo?

796
00:48:42,920 --> 00:48:45,230
Ai solli edhe lule çokollatë!

797
00:48:45,260 --> 00:48:47,570
Arrogante, arrogante.

798
00:48:47,600 --> 00:48:48,760
Çfarë po bën ai?

799
00:48:48,790 --> 00:48:50,460
Unë patjetër do të bëj diçka.

800
00:48:50,490 --> 00:48:52,040
Vrapo, Aslı.

801
00:48:52,070 --> 00:48:53,280
Hajde Kenan.

802
00:48:53,310 --> 00:48:54,590
Kjo është dita juaj.

803
00:48:54,620 --> 00:49:01,920
Hyni në këtë qytet ku
Gjeni Şimal dhe pushtoni qytetin!

804
00:49:05,640 --> 00:49:07,270
Çfarë po bën ai këtu?

805
00:49:07,300 --> 00:49:11,310
Babai im tha se nuk do të më linte të shkoja në shtëpi pa ty.

806
00:49:11,620 --> 00:49:13,750
Të lutem kthehu.

807
00:49:13,780 --> 00:49:15,820
Ti thua se u zemërove, kështu që mashtrove.

808
00:49:15,850 --> 00:49:17,820
Babai do të të besojë, të lutem.

809
00:49:17,850 --> 00:49:19,450
Dhe pastaj, si të duash ...

810
00:49:19,480 --> 00:49:24,160
Qete, e qete...
Loja do të përfundojë si të doni.

811
00:49:24,190 --> 00:49:25,840
Çfarëdo që ju dëshironi.

812
00:49:26,010 --> 00:49:27,800
Por mos e bëni këtë tani.

813
00:49:27,830 --> 00:49:30,190
Ju lutem, jo ​​tani.

814
00:49:30,220 --> 00:49:32,180
Shikoni, shikoni atë.

815
00:49:32,210 --> 00:49:35,280
Si mundohet ta mashtrojë... Mashtrues!

816
00:49:36,020 --> 00:49:39,210
Prisni. Ku po shkon vëlla?

817
00:49:39,640 --> 00:49:42,010
Unë... Unë, kjo...

818
00:49:42,960 --> 00:49:46,220
Djalë, çfarë lloj njeriu je?

819
00:49:46,250 --> 00:49:48,870
Nuk mund të thuash as dy fjalë.

820
00:49:48,900 --> 00:49:50,710
Si u bëtë mjek?

821
00:49:51,330 --> 00:49:52,710
Kunati!

822
00:49:53,320 --> 00:49:55,110
Po motër Emine?

823
00:49:55,140 --> 00:49:57,320
Kenan e thirri kunatin.

824
00:49:59,550 --> 00:50:01,060
Kunati?

825
00:50:01,090 --> 00:50:02,540
Kunati?

826
00:50:03,080 --> 00:50:04,280
Kenan?

827
00:50:06,230 --> 00:50:09,110
E ka quajtur motra kunat?

828
00:50:09,430 --> 00:50:11,620
Motra Emine! Motra Emine!

829
00:50:11,650 --> 00:50:12,560
Çfarë ndodhi?

830
00:50:12,590 --> 00:50:15,240
Pra, e juaja ka ardhur.

831
00:50:17,490 --> 00:50:18,950
Na vjen keq?

832
00:50:19,670 --> 00:50:21,370
A tha se ishte e saj?

833
00:50:26,640 --> 00:50:31,980
Mami, sa mirë e ke menduar
bëje për vëllanë Civan.

834
00:50:32,080 --> 00:50:37,890
Lëreni të heqë qafe
ajo sa më shpejt të jetë e mundur dhe të jetë e lumtur.

835
00:50:37,920 --> 00:50:41,030
Ndihem keq kur shoh...

836
00:50:41,060 --> 00:50:42,670
Për disa arsye nuk më pëlqeu.

837
00:50:42,700 --> 00:50:44,980
Bijë, çfarë do të dëshironit?

838
00:50:45,010 --> 00:50:46,660
Ajo magjepsi djalin tim.

839
00:50:46,690 --> 00:50:50,470
Çfarë lloj martese?
Djali im as nuk do ta shikonte atë!

840
00:50:50,500 --> 00:50:57,570
Por tani shpresoj
lutjet tona janë përgjigjur.

841
00:50:59,050 --> 00:51:02,900
Mami, kam një pyetje për ty.

842
00:51:02,930 --> 00:51:06,470
Sa i fortë është ky shenjtor?

843
00:51:06,500 --> 00:51:11,490
Unë as nuk e di ...
A do të realizohen dëshirat tona pas dy muajsh?

844
00:51:11,520 --> 00:51:13,130
Hesht vajza!

845
00:51:13,390 --> 00:51:15,100
Cilat janë pyetjet?

846
00:51:15,130 --> 00:51:17,560
Si mund të dyshoni në fuqinë e shenjtorëve?

847
00:51:17,590 --> 00:51:20,490
Siç them unë, shpresoj të dëgjoni.

848
00:51:20,520 --> 00:51:23,310
Ne i presim ata, Amen!

849
00:51:23,450 --> 00:51:25,320
Keni problem?

850
00:51:25,350 --> 00:51:26,290
më thuaj.

851
00:51:26,320 --> 00:51:28,690
Ju pëshpëriti diçka atje.

852
00:51:28,720 --> 00:51:29,770
Fol, bijë.

853
00:51:29,800 --> 00:51:32,770
A kam problem? Nuk kam probleme.

854
00:51:32,800 --> 00:51:34,220
Aspak.

855
00:51:34,250 --> 00:51:37,890
Po, i bëra një urim vëlla Civanit.

856
00:51:37,920 --> 00:51:41,590
Shpresoj të shpëtojmë nga syri i keq.

857
00:51:41,620 --> 00:51:43,800
Dhe velloja do të bjerë nga sytë.

858
00:51:43,830 --> 00:51:45,900
Të lumtë, bijë. Amen!

859
00:51:45,930 --> 00:51:50,220
Ajo u martua me djalin tim,
Ndonjëherë zemërohem me të, por...

860
00:51:50,250 --> 00:51:51,660
Bashkatdhetar, çfarë të bëj.

861
00:51:51,690 --> 00:51:54,220
Kush tjetër do të jetë aty në kohë të vështira?

862
00:52:00,960 --> 00:52:03,780
Pra, a mund të shpjegoni se çfarë po ndodh?

863
00:52:04,550 --> 00:52:05,750
Unë do t'ju them.

864
00:52:05,780 --> 00:52:09,340
Mund të duket konfuze, por unë do t'ju tregoj gjithçka.

865
00:52:10,220 --> 00:52:13,260
Nuk je ofenduar që të kam quajtur “kunati im”.

866
00:52:13,290 --> 00:52:14,380
Nr.

867
00:52:18,800 --> 00:52:20,790
Por doja...

868
00:52:22,030 --> 00:52:24,210
Nuk do të ofendohet, nuk do të ofendohet!

869
00:52:24,240 --> 00:52:27,500
Shiko, bleva çokollatë dhe lule!
Pse do të ofendohesha?

870
00:52:27,530 --> 00:52:29,270
Nuk do të ofendohet, nuk do të ofendohet.

871
00:52:29,300 --> 00:52:31,630
Babi të ka pëlqyer shumë.

872
00:52:31,660 --> 00:52:34,530
Dhe mendoni se jeni shumë
i përshtatshëm për të qenë mik i Aslit.

873
00:52:35,100 --> 00:52:42,030
Sigurisht, pashë një djalë të tillë
e mirë dhe e besueshme për herë të parë.

874
00:52:42,680 --> 00:52:45,490
Faleminderit, faleminderit.

875
00:52:45,520 --> 00:52:49,180
Vendosa të shkoj me zotin Dursun.

876
00:52:49,210 --> 00:52:51,030
Dhe ia solla.

877
00:52:51,060 --> 00:52:52,420
Mos fol më, mos fol më.

878
00:52:52,450 --> 00:52:56,720
Ai duhej të kthehej në atdheun e tij,
Disa çështje duhet të zgjidhen.

879
00:52:56,750 --> 00:52:57,550
Po?

880
00:52:57,580 --> 00:52:59,400
E kemi harruar fare!

881
00:52:59,430 --> 00:53:00,480
Fillimisht.

882
00:53:02,180 --> 00:53:03,410
Kafe.

883
00:53:04,200 --> 00:53:06,560
Motra, kafe.

884
00:53:06,590 --> 00:53:10,110
Këtu erdhi kunati Kenani.

885
00:53:10,320 --> 00:53:13,040
A nuk duhet të pi kafe? A do ta lëmë të shkojë kështu?

886
00:53:13,070 --> 00:53:15,420
Sigurisht, le të pijë.

887
00:53:15,450 --> 00:53:16,610
Lëreni të pijë.

888
00:53:18,660 --> 00:53:19,970
Unë do të pi një filxhan.

889
00:53:22,020 --> 00:53:26,410
Allah Allah! Kështu që nuk doja ta shihja. Çfarë ndodhi?

890
00:53:26,440 --> 00:53:27,800
Ne rregull kjo...

891
00:53:28,270 --> 00:53:30,490
Ai shkoi atje dhe ne qëndruam këtu!

892
00:53:30,520 --> 00:53:35,720
Unë po ju them, kjo do të thotë se babi
Ai tashmë na ka shkelur ty dhe mua.

893
00:53:35,750 --> 00:53:40,140
<i>Idiot.
Ai arriti në Şimal, por ishte gati të merrte Aslı. </i>

894
00:53:40,170 --> 00:53:42,160
<i>Ti nuk do të mund të ndryshosh asgjë tani! </i>

895
00:53:42,190 --> 00:53:45,150
<i>Siç thotë fjala, kushdo që shkon
Gjuetia bëhet vetë pre. </i>

896
00:53:45,490 --> 00:53:49,340
<i>Uau, ende nuk e ke bindur Şimalin. </i>

897
00:53:50,170 --> 00:53:51,760
Jo vëlla.

898
00:53:51,790 --> 00:53:56,150
Babait padyshim i pëlqeu ky djalë, kështu që
Përndryshe motra ime Emine nuk do ta linte të hynte.

899
00:53:56,910 --> 00:53:59,240
Si ju pëlqeu?

900
00:54:04,610 --> 00:54:08,820
A sheh njësoj si unë?

901
00:54:08,850 --> 00:54:10,160
Kam frikë se po.

902
00:54:10,190 --> 00:54:12,160
Neval!

903
00:54:12,190 --> 00:54:16,410
Çfarë po bën këtu?

904
00:54:16,660 --> 00:54:18,260
Fatos.

905
00:54:18,290 --> 00:54:20,010
Pra, është e vërtetë, apo jo?

906
00:54:20,040 --> 00:54:24,750
Ata thanë për ty që u bëre
shumë shpejt nusja e familjes Saydam.

907
00:54:25,350 --> 00:54:29,770
Është në rregull, vetëm kaq.
Ata thonë se donin të fshiheshin për shkak të mëkateve të tyre...

908
00:54:29,800 --> 00:54:32,100
Pse kaq shpejt...

909
00:54:32,130 --> 00:54:35,180
Ai kishte një dasmë.

910
00:54:35,410 --> 00:54:39,800
Maşallah zonja Neval!

911
00:54:39,830 --> 00:54:43,680
Nuk të lëndojnë fare
fjalët e të tjerëve.

912
00:54:47,820 --> 00:54:52,310
Ata që buzëqeshin në fytyrat tona, le të shikojnë së pari veten e tyre
veten dhe pastaj flasin për ne pas shpine.

913
00:54:52,340 --> 00:54:54,060
Pse duhet të kemi frikë prej tyre?

914
00:54:54,090 --> 00:54:55,330
A kemi bërë diçka?

915
00:54:55,360 --> 00:54:56,380
Jo, faleminderit Allahut.

916
00:54:56,410 --> 00:54:58,410
Fëmijët e donin atë në atë mënyrë.

917
00:55:00,410 --> 00:55:02,540
Sigurisht që Vildan donte, i dashur.

918
00:55:02,570 --> 00:55:05,100
Ajo gjeti një burrë të pasur dhe të fortë.

919
00:55:05,130 --> 00:55:09,190
Isha me nxitim që të mos zvarritej ky rast.

920
00:55:12,870 --> 00:55:17,280
Disa, të paktën, jo
Ata kanë frikë të qëndrojnë në shtëpi.

921
00:55:17,310 --> 00:55:21,330
Dhe ata nuk pajtohen me të parin që ka ardhur.

922
00:55:21,360 --> 00:55:24,000
Disa prej nesh martohen për dashuri.

923
00:55:24,030 --> 00:55:25,080
Ashtu si unë.

924
00:55:25,110 --> 00:55:27,420
Do të shoh... 22 byzylykë.

925
00:55:27,450 --> 00:55:31,970
Ju mund të mendoni se ata erdhën tek ju për t'ju gjykuar.

926
00:55:33,640 --> 00:55:38,210
Shiko, as halla Neval nuk shkoi.

927
00:55:38,240 --> 00:55:41,950
Dhe organizoi një dasmë modeste.

928
00:55:44,620 --> 00:55:47,790
Jo për këtë, bijë.

929
00:55:47,820 --> 00:55:53,110
Djali tjetër i hallës Neval mori
si grua e një vajze nga një qytet tjetër.

930
00:55:53,540 --> 00:55:58,410
Ajo nuk do të organizojë dasmë
Madhështore që të gjithë ta dinë.

931
00:55:58,740 --> 00:56:02,220
Jam shumë i interesuar, Neval.

932
00:56:02,250 --> 00:56:10,250
Si mund të organizoni një martesë
për fëmijët tuaj sikur të ishit të varfër?

933
00:56:11,700 --> 00:56:13,650
Kush ka nevojë e di sa pasuri kemi.

934
00:56:13,680 --> 00:56:16,000
Dhe ata që nuk e dinë do të lodhen duke folur.

935
00:56:16,030 --> 00:56:18,920
Ne nuk jemi si të tjerët. Falenderoj Allahun.

936
00:56:18,950 --> 00:56:22,920
Nuk ka nevojë të provojmë diçka, të tregojmë veten.

937
00:56:23,380 --> 00:56:26,600
Gjëja kryesore është lumturia e fëmijëve të mi.

938
00:56:30,160 --> 00:56:31,190
sigurisht.

939
00:56:34,580 --> 00:56:38,210
Ejani të dashur!

940
00:56:38,770 --> 00:56:41,620
- Binjake!
- E shoh.

941
00:56:43,650 --> 00:56:50,210
Dhe ata të dy janë djem.
Vetëm kjo i përshtatet djalit tim.

942
00:56:53,680 --> 00:56:57,660
Allahu ju dërgoftë edhe juve.
Unë do të thosha po, por ...

943
00:56:59,290 --> 00:57:07,290
Jo të gjitha nënat mund të lindin një fëmijë.

944
00:57:11,120 --> 00:57:13,250
Të mos vonojmë.

945
00:57:13,280 --> 00:57:14,590
Hajde, bijë.

946
00:57:15,050 --> 00:57:17,780
Urimet më të mira.

947
00:57:20,050 --> 00:57:23,270
Mos u zemëro, bijë.
Nuk ka një shprehje të tillë, tani i ka shkuar në mendje.

948
00:57:23,300 --> 00:57:25,940
Ajo duhet të lyejë flokët e saj.

949
00:57:35,320 --> 00:57:36,810
je inatosur me mua?

950
00:57:37,520 --> 00:57:39,330
Pse duhet të zemërohem?

951
00:57:39,470 --> 00:57:43,570
Nuk ke faj. Gjithçka ndodhi për shkakun tim.

952
00:57:43,780 --> 00:57:46,110
Shikoni gënjeshtrat në të cilat ju kam futur.

953
00:57:46,140 --> 00:57:47,800
Harroje atë.

954
00:57:47,830 --> 00:57:49,630
Le të mendojmë për pyetjen tuaj.

955
00:57:49,660 --> 00:57:53,050
Nuk ka nevojë të mendosh për këtë, Asli.

956
00:57:53,080 --> 00:57:55,770
Gjithçka është shumë konfuze.

957
00:57:55,800 --> 00:57:58,090
Më mbyten edhe më shumë kur përpiqem të bëj diçka.

958
00:57:58,120 --> 00:57:59,560
Si në një moçal.

959
00:57:59,590 --> 00:58:01,380
Jeta ime është konfuze.

960
00:58:01,870 --> 00:58:05,290
I dashuri im është
ulur aty, por si i dashuri yt.

961
00:58:05,320 --> 00:58:07,310
Si një shaka. Nuk e di si, por...

962
00:58:07,340 --> 00:58:11,770
Babait i pëlqen, por ai
ate qe sapo u martova, jo, e urren!

963
00:58:21,870 --> 00:58:23,220
Uau...

964
00:58:24,370 --> 00:58:28,710
e dija. E dija që në fillim.

965
00:58:28,740 --> 00:58:32,840
E dija që u martove me të për të më keqardhur mua.

966
00:58:32,870 --> 00:58:34,310
Çfarë po bën këtu?

967
00:58:34,340 --> 00:58:35,170
Shkoni në dhomën e ndenjes.

968
00:58:35,200 --> 00:58:38,740
Nuk po shkoj askund. Sidomos tani.

969
00:58:40,940 --> 00:58:42,220
Unë nuk do të largohem kurrë.

970
00:58:42,970 --> 00:58:45,910
Nuk e di se çfarë keni dëgjuar atje ...

971
00:58:45,940 --> 00:58:47,330
Por motra ime Emine mund të hyjë këtu.

972
00:58:47,360 --> 00:58:48,750
Do të jetë më mirë nëse ktheheni.

973
00:58:48,780 --> 00:58:50,790
Unë e di shumë mirë atë që kam dëgjuar.

974
00:58:56,450 --> 00:58:58,060
Çfarë po bën?

975
00:58:58,090 --> 00:59:00,080
Lëreni të shkojë! Do të thyej krahun!

976
00:59:00,110 --> 00:59:01,530
Do të thyej krahun!

977
00:59:01,560 --> 00:59:03,320
Çfarë do të bëjmë nëse vjen motra Emine?

978
00:59:03,350 --> 00:59:06,040
Ju as që mendoni! Lëreni të shkojë, ik!

979
00:59:06,070 --> 00:59:08,920
Thashë se do të shkoja në banjë. Unë nuk jam aq budalla.

980
00:59:09,060 --> 00:59:13,040
Simal, pusho së qeni kokëfortë, le të flasim me qetësi?

981
00:59:13,500 --> 00:59:16,070
Aslı ka të drejtë, a mund të shkosh?

982
00:59:16,100 --> 00:59:17,970
po iki, po iki.

983
00:59:18,000 --> 00:59:21,770
Por... ti më premton se do të jesh mirë me mua.

984
00:59:21,800 --> 00:59:24,290
Nëse më premton, nuk do të ikësh nga unë.
Atëherë do të shkoj.

985
00:59:24,320 --> 00:59:26,930
Çfarë lloj personi jeni ju?
Çfarë është kjo gjithsesi?

986
00:59:26,960 --> 00:59:28,750
E hedh si bumerang dhe rikthehesh.

987
00:59:28,780 --> 00:59:31,070
Ju e ktheni atë.

988
00:59:31,100 --> 00:59:34,210
Çfarë është kjo sjellje?
Unë ende nuk kam parë njeri si ju.

989
00:59:34,240 --> 00:59:37,610
Por lutuni që motra Emine
është brenda, përndryshe e di se çfarë do të të bëja.

990
00:59:37,640 --> 00:59:40,450
Unë nuk do të largohem.
Derisa të kem premtimin, nuk do të shkoj askund.

991
00:59:40,480 --> 00:59:42,760
Simal, do të flasim, apo jo?

992
00:59:45,860 --> 00:59:47,740
I dashuri Kemal?

993
00:59:54,800 --> 00:59:56,680
Çfarë po ndodh këtu?

994
00:59:58,180 --> 00:59:59,520
po.

995
00:59:59,780 --> 01:00:01,120
Çfarë po ndodh këtu?

996
01:00:01,580 --> 01:00:03,240
Çfarë po ndodh këtu?

997
01:00:03,480 --> 01:00:06,880
Unë... Unë do t'ju shpjegoj tani, motër Emine.

998
01:00:07,700 --> 01:00:10,070
Shikoni edhe duart e zonjës Şimal.

999
01:00:10,100 --> 01:00:12,970
po. Po po. Çfarë ndodhi?

1000
01:00:13,000 --> 01:00:15,450
Çfarë do të thotë çfarë ndodhi?
Çfarë do të ndodhë tjetër?

1001
01:00:15,480 --> 01:00:20,570
Unë mendoj, zonja Şimal, se
Ai luajti shumë me dheun dhe baltën.

1002
01:00:20,600 --> 01:00:25,030
Kjo është arsyeja pse këto duar janë shumë të konsumuara.

1003
01:00:25,060 --> 01:00:26,940
Më lodhi duart.

1004
01:00:27,720 --> 01:00:28,940
Allahun.

1005
01:00:29,380 --> 01:00:30,550
Ka ndodhur?

1006
01:00:30,580 --> 01:00:33,300
Pra sigurisht. Nuk me beson?

1007
01:00:33,400 --> 01:00:39,210
Mashallah, nëse nuk e pengojmë
Do të jetë shumë keq, do ta them menjëherë.

1008
01:00:39,240 --> 01:00:43,670
Ju, zonja Şimal, do të duhet të vini
të më shohësh në kohën më të shkurtër të mundshme, do të jetë e vërtetë.

1009
01:00:43,700 --> 01:00:48,200
Do të të jap një krem, do të të përshkruaj një ilaç.
Le ta shmangim këtë.

1010
01:00:48,800 --> 01:00:50,090
Mirë, në rregull, unë do të shkoj.

1011
01:00:50,120 --> 01:00:55,050
Vetëm kjo është shumë e rëndësishme.
Për të mos u humbur, do të pres patjetër.

1012
01:00:55,080 --> 01:00:56,250
Sigurisht, sigurisht.

1013
01:00:56,280 --> 01:00:58,470
Dhëndri Kemal ka të drejtë, Şimal.

1014
01:00:58,500 --> 01:01:00,850
Nuk duhet të jeni të pakujdesshëm, sigurohuni që të shkoni.

1015
01:01:00,880 --> 01:01:06,790
Siç theksoi motra Emine, jo
Këtë pyetje të rëndësishme do ta lëmë të kalojë vetvetiu.

1016
01:01:06,820 --> 01:01:08,020
Sigurohuni që të vini.

1017
01:01:10,860 --> 01:01:12,590
Unë thashë se do të vij.

1018
01:01:12,620 --> 01:01:13,980
Në rregull.

1019
01:01:14,180 --> 01:01:16,480
Në rregull, atëherë do të hyj.

1020
01:01:17,620 --> 01:01:19,180
Lëreni të qëndrojë në të kaluarën.

1021
01:01:23,280 --> 01:01:24,920
Unë do t'i hedh një sy.

1022
01:01:25,560 --> 01:01:27,380
Mirë.

1023
01:01:29,060 --> 01:01:30,700
Më duket si thashë.

1024
01:01:30,900 --> 01:01:34,380
Nuk ka rrugë tjetër që babai juaj të na shohë.

1025
01:01:35,360 --> 01:01:36,800
Shiko, vëlla.

1026
01:01:36,900 --> 01:01:38,980
Unë e dua shumë motrën tuaj.

1027
01:01:39,200 --> 01:01:40,820
Dhe unë nuk dua ta humbas atë.

1028
01:01:41,100 --> 01:01:44,620
E vetmja rrugëdalje është të fitosh
besimin e babait të tij, këtë e di shumë mirë.

1029
01:01:45,440 --> 01:01:47,760
Dhe ju duhet të fitoni falje.

1030
01:01:47,920 --> 01:01:49,480
Pra, çfarë po bëjmë?

1031
01:01:49,840 --> 01:01:52,100
Ne bashkojmë forcat tona.

1032
01:01:53,080 --> 01:01:55,060
Dhe ne qëndruam përballë babait tuaj.

1033
01:01:55,400 --> 01:01:59,380
Ne e bëjmë atë të buzëqeshë dhe të fitojmë besimin e tij.

1034
01:02:01,060 --> 01:02:02,670
Çfarë thoni ju, partner?

1035
01:02:02,700 --> 01:02:04,220
jam dakord?

1036
01:02:24,480 --> 01:02:27,060
Babi, eja!

1037
01:02:35,340 --> 01:02:37,660
Çfarë doni, ju lutem?

1038
01:02:41,400 --> 01:02:45,060
Zoti Tahsin, ata erdhën në
takim, por zoti Civan nuk është aty.

1039
01:02:45,400 --> 01:02:47,070
Çfarë janë këto fjalë, Şaziye?

1040
01:02:47,100 --> 01:02:49,530
Për çfarë jam këtu?

1041
01:02:49,560 --> 01:02:50,870
Çfarë po bën Okan këtu?

1042
01:02:50,900 --> 01:02:53,220
- Më falni zoti Tahsin.
- Ne rregull.

1043
01:02:53,800 --> 01:02:55,270
Shko i thuaj Okanit.

1044
01:02:55,300 --> 01:02:57,140
Është në rregull, zoti Tahsin.

1045
01:02:59,980 --> 01:03:02,690
Ata kanë pritur kaq gjatë
që të bëhesh njeri.

1046
01:03:02,720 --> 01:03:05,690
Dhe tani do të shihni se çfarë
Do të thotë të jesh kokëfortë përgjithmonë.

1047
01:03:05,720 --> 01:03:07,880
Një gomar!

1048
01:03:08,880 --> 01:03:11,500
Fillimisht u shqetesova kot.

1049
01:03:11,820 --> 01:03:14,950
Më duhej të supozoja se Civan do ta bënte gabim.

1050
01:03:14,980 --> 01:03:17,030
Kush është Civan dhe si është ai
lidhur me martesën?

1051
01:03:17,060 --> 01:03:19,990
Shiko, babai ia hoqi makinën.

1052
01:03:20,020 --> 01:03:24,320
Dhe kur e kupton se Şimal
Ai nuk do ta falë, shoqëria do të jetë e imja.

1053
01:03:25,560 --> 01:03:29,520
Vëllai Okan, eja në një
takim, zoti Tahsin po ju thërret.

1054
01:03:30,360 --> 01:03:31,650
Civan?

1055
01:03:31,680 --> 01:03:34,450
Iku, nuk erdhi. Dhe babai juaj është i mërzitur.

1056
01:03:34,480 --> 01:03:38,330
Çfarë do të ndodhë me takimin, ai organizoi gjithçka, doja ta them.
Por, ai nuk dha as emrin për t'u shqiptuar.

1057
01:03:38,360 --> 01:03:40,120
të kam dashur.

1058
01:03:40,400 --> 01:03:41,570
Më ke dashur mua.

1059
01:03:41,600 --> 01:03:43,940
Po, më thuaj, le të vijë, tha.

1060
01:03:44,280 --> 01:03:45,490
Mirë, mirë, po vij.

1061
01:03:45,520 --> 01:03:46,880
Në rregull.

1062
01:03:47,800 --> 01:03:49,550
Shikoni situatën.

1063
01:03:49,580 --> 01:03:52,330
Babai as që donte
dëgjo emrin Civan.

1064
01:03:52,360 --> 01:03:53,710
Kuptohet, sigurisht.

1065
01:03:53,740 --> 01:03:56,540
E kuptova që Civani nuk ishte
do të bëhej qenie njerëzore.

1066
01:03:56,680 --> 01:03:59,190
Hajde bir, Okan. Trego veten.

1067
01:03:59,220 --> 01:04:01,610
Mundësia ka ardhur në këmbët tuaja.

1068
01:04:01,640 --> 01:04:03,430
Kompania do të jetë e juaja.

1069
01:04:03,460 --> 01:04:06,200
Vetëm e juaja.

1070
01:04:15,200 --> 01:04:17,840
Vëlla, sa kohë ke kështu?

1071
01:04:18,260 --> 01:04:19,890
2 ditë përafërsisht.

1072
01:04:19,920 --> 01:04:21,870
2 dite nuk erdhe fare?
A i ke dhënë edhe ujë?

1073
01:04:21,900 --> 01:04:24,630
Lëreni të vdesë. Nuk ka as një pikë ujë.

1074
01:04:24,660 --> 01:04:27,630
Me vjen keq qe e lidhe keshtu.
Pyes veten se çfarë keni ndërmend të bëni.

1075
01:04:27,660 --> 01:04:29,730
Nëse ai vdes, problemi është në kokën e tij.

1076
01:04:29,760 --> 01:04:31,350
Ai as nuk më dëgjoi.

1077
01:04:31,380 --> 01:04:36,410
Nëse unë...

1078
01:04:36,440 --> 01:04:39,460
Mirë, qetësohu, erdhëm. OK?

1079
01:04:39,800 --> 01:04:41,690
Ne do të vendosim disi.

1080
01:04:41,720 --> 01:04:43,990
Ne do të vendosim, do të vendosim, o vëlla.

1081
01:04:44,020 --> 01:04:45,970
Burrit i ra të fikët. Si ta zgjojmë?

1082
01:04:46,000 --> 01:04:47,620
Është e lehtë.

1083
01:04:48,100 --> 01:04:49,830
Vëlla!

1084
01:04:49,860 --> 01:04:53,710
A jam qen, vëlla?

1085
01:04:53,740 --> 01:04:56,340
Djali, qetësohu o Allah. Çfarë po bën?

1086
01:04:57,460 --> 01:05:00,060
Është në rregull, mos u anko.

1087
01:05:00,280 --> 01:05:01,530
Ngrihu dhe fol.

1088
01:05:01,560 --> 01:05:02,980
Ngrihuni.

1089
01:05:03,640 --> 01:05:05,840
- Nuk mund të ngrihem.
- Merre atë.

1090
01:05:06,360 --> 01:05:08,380
Ngrihuni.

1091
01:05:09,680 --> 01:05:12,030
Zoti Dursun, nuk di çfarë të them.

1092
01:05:12,060 --> 01:05:14,190
Si do ta dinim që diçka e tillë do të ndryshonte?

1093
01:05:14,220 --> 01:05:15,630
Sikur ta dinin,
Të betohem, nuk do ta kishin marrë.

1094
01:05:15,660 --> 01:05:17,430
Çfarë je ti vëlla?

1095
01:05:17,460 --> 01:05:20,010
Si e dini? Nuk ka lidhje me ju.

1096
01:05:20,040 --> 01:05:21,690
Ky është biznesi i djalit tim.

1097
01:05:21,720 --> 01:05:24,470
Mirë, por nuk kam para.

1098
01:05:24,500 --> 01:05:28,340
Të gjitha kursimet e mia, të cilat i mblodha së bashku
Me kalimin e viteve i kam dhënë në këtë shtëpi.

1099
01:05:28,620 --> 01:05:32,390
Por nëse thua, do ta jap, do ta kthej këtë shtëpi...

1100
01:05:32,420 --> 01:05:35,220
- Pra...
- Jo, vëlla.

1101
01:05:35,460 --> 01:05:36,930
Uluni të lumtur.

1102
01:05:36,960 --> 01:05:38,880
Qoftë i suksesshëm.

1103
01:05:39,080 --> 01:05:41,410
Vetëm këtu kishim gjëra brenda.

1104
01:05:41,440 --> 01:05:43,370
A e dini se ku janë çuar?

1105
01:05:43,400 --> 01:05:45,170
Vëlla, të betohem se nuk është faji im.

1106
01:05:45,200 --> 01:05:47,030
Njerëz mafioz, kjo është një punë e madhe.

1107
01:05:47,060 --> 01:05:51,210
Dhe ai gjithashtu kishte një borxh. Shtëpia juaj është zhdukur.

1108
01:05:51,240 --> 01:05:54,390
Ai gjithashtu flet. Unë, ai...

1109
01:05:54,420 --> 01:05:56,370
Prit, Allah.

1110
01:05:56,400 --> 01:05:57,900
Qëndroni të qetë.

1111
01:05:59,480 --> 01:06:03,230
Dhe ju shkuat dhe i dhatë shtëpinë
nga qyteti i babait tim, vërtet?

1112
01:06:03,260 --> 01:06:05,390
Çfarë do të bëja, o vëlla, çfarë të bëja?

1113
01:06:05,420 --> 01:06:07,130
Njerëzit thanë, jetë apo pasuri.

1114
01:06:07,160 --> 01:06:09,110
Dhe unë... zgjodha pronën tuaj.

1115
01:06:09,140 --> 01:06:11,370
Ti rri, une do te marr jeten. Unë do ta marr atë.

1116
01:06:11,400 --> 01:06:13,870
Ejani këtu. Hesht, ndalo.

1117
01:06:13,900 --> 01:06:15,790
Ne po përpiqemi të kuptojmë se çfarë ka ndodhur.
Në heshtje.

1118
01:06:15,820 --> 01:06:18,490
Bir, në rregull, ky djalë
dha të gjitha pronat tuaja.

1119
01:06:18,520 --> 01:06:21,330
A jeni i çmendur që kopjoni gjithçka nga ky njeri?

1120
01:06:21,360 --> 01:06:23,970
Kunati erdhi me mua dhe më tha.

1121
01:06:24,000 --> 01:06:29,930
Unë thashë do të shkoja jashtë vendit, nëse do të thoja do të kisha pasuri,
Thashë se do ta kisha më të lehtë të merrja vizë, thashë.

1122
01:06:29,960 --> 01:06:32,480
- E beson?
- Po, e bëra.

1123
01:06:33,900 --> 01:06:36,090
e besova. A ka gënjyer?

1124
01:06:36,120 --> 01:06:38,000
Çfarë lidhje ka kjo me të?

1125
01:06:38,380 --> 01:06:40,400
A nuk është e palogjikshme?

1126
01:06:40,780 --> 01:06:42,260
Nr.

1127
01:06:45,600 --> 01:06:47,760
Të kam tani.

1128
01:06:48,220 --> 01:06:50,810
Vëlla, ndalo, ndalo.

1129
01:06:50,840 --> 01:06:55,000
Allah, në rregull, në rregull, vëlla, ndalo.

1130
01:06:55,200 --> 01:06:57,440
Allahun.

1131
01:07:09,280 --> 01:07:11,130
Por është turp, vëlla.

1132
01:07:11,160 --> 01:07:13,250
Dhe ju goditni pa thënë se çfarë krijoi Allahu.

1133
01:07:13,280 --> 01:07:15,530
Dhe mbajeni në krah si të ishte një çantë.

1134
01:07:15,560 --> 01:07:17,750
Ju ndaloni, ju ndaloni.

1135
01:07:17,780 --> 01:07:20,540
Sapo kemi filluar, bir, çfarë është?

1136
01:07:21,060 --> 01:07:22,680
A është ky vendi?

1137
01:07:23,120 --> 01:07:24,730
Po, ky është vendi.

1138
01:07:24,760 --> 01:07:27,030
Shiko, hiqe këtë rast sa të mundesh.

1139
01:07:27,060 --> 01:07:31,020
Këta njerëz janë të rrezikshëm, mafioz.
Nuk mund ta bësh në këtë mënyrë.

1140
01:07:31,340 --> 01:07:33,500
Nuk na njeh akoma bir.

1141
01:07:34,020 --> 01:07:36,880
Nëse ata janë gangsterë, atëherë unë jam Civan Sadam.

1142
01:07:37,120 --> 01:07:41,170
Vëllai. Deri më sot, ishin aty
Ndonjë rast që morëm dhe nuk arritëm ta zgjidhnim?

1143
01:07:41,200 --> 01:07:43,080
Në asnjë mënyrë, vëlla.

1144
01:07:44,100 --> 01:07:47,170
Por ndoshta nuk do të ndërhyjmë me mafien?

1145
01:07:47,200 --> 01:07:50,310
Le të gjejmë një rrugë ligjore...

1146
01:07:50,340 --> 01:07:52,970
Ne nuk do të shkojmë askund derisa
Të zgjidhet kjo çështje o vëlla.

1147
01:07:53,000 --> 01:07:55,630
Epo atëherë. Shihemi.

1148
01:07:55,660 --> 01:07:57,290
ku po shkon?

1149
01:07:57,320 --> 01:07:59,100
Ti eja me ne.

1150
01:07:59,820 --> 01:08:01,660
Miq, mos kini frikë.

1151
01:08:02,440 --> 01:08:05,500
Unë di gjithçka për këto mafia të papërfunduara.

1152
01:08:06,340 --> 01:08:08,080
Më ndiqni.

1153
01:08:25,580 --> 01:08:27,330
Ata do të jenë të guximshëm.

1154
01:08:27,360 --> 01:08:32,360
Afrohu me ta dhe tani
Do të shikoni në sy me fitore.

1155
01:08:38,620 --> 01:08:42,280
Kur shohin ata që nuk e shohin
Kanë frikë, bëjnë një hap prapa.

1156
01:08:49,700 --> 01:08:51,430
Mos u shqetësoni.

1157
01:08:51,460 --> 01:08:53,110
Më shiko mua.

1158
01:08:53,140 --> 01:08:58,360
Më shikoni dhe do të shihni se si
Ne rikuperojmë atë që i është marrë Miraçit.

1159
01:09:07,440 --> 01:09:10,280
Ju lutem mik, si mund të ndihmojmë?

1160
01:09:19,940 --> 01:09:22,480
Përshëndetje, mik.

1161
01:09:23,120 --> 01:09:25,020
Kush jeni ju?

1162
01:09:26,280 --> 01:09:27,780
Më shiko mua.

1163
01:09:28,140 --> 01:09:31,700
Nuk kam fjalë që t'i shpjegoj
dikush si ju që varet nën këmbët tuaja.

1164
01:09:34,540 --> 01:09:37,060
Shkoni dhe më thirrni shefin.

1165
01:09:37,320 --> 01:09:39,000
Hajde.

1166
01:09:56,600 --> 01:09:57,760
shpirti im.

1167
01:09:58,800 --> 01:10:02,020
Nuk ka të mirë pa të keqe, thatë dhe
Ke ardhur për vajzën, apo jo?

1168
01:10:02,140 --> 01:10:03,500
Ajo erdhi, sigurisht.

1169
01:10:03,760 --> 01:10:07,930
Nuk mendove se do të dërgoja timen
dele e vetme ndaj nje ujku si ti?

1170
01:10:07,960 --> 01:10:11,270
Simal, do të flasim realisht, apo jo?

1171
01:10:11,300 --> 01:10:14,970
Duke i lënë këto ankesa, inati.

1172
01:10:15,000 --> 01:10:17,780
Le të flasim së shpejti dhe në një mënyrë të mirë, apo jo?

1173
01:10:17,960 --> 01:10:20,380
Aslı. Ju lutem.

1174
01:10:21,220 --> 01:10:22,640
2 hapa.

1175
01:10:23,040 --> 01:10:26,610
Unë do të bëj 2 hapa prapa. Dhe unë do të dëgjoj atë që thua.

1176
01:10:26,640 --> 01:10:30,010
Sa budalla mund të jesh?
Nuk do të kemi asgjë personale?

1177
01:10:30,040 --> 01:10:32,470
Çfarë stafi? Për çfarë po flisni për personale?

1178
01:10:32,500 --> 01:10:36,680
Mos e provoni fatin, thuani se do ta bënit.
Ne do të ikim përpara se motra Emine ta vërejë.

1179
01:10:41,140 --> 01:10:43,790
Në rregull. Jeni të zemëruar, kështu qoftë.

1180
01:10:43,820 --> 01:10:46,190
Simal, më dëgjo.

1181
01:10:46,220 --> 01:10:49,440
Nuk ka rëndësi kush tjetër dëgjon.

1182
01:10:55,740 --> 01:10:59,510
Vetëm tani babai juaj do të jetë shumë i zemëruar
me mua, vëlla Civan. Ndoshta ju nuk do të ndërhyni me mua?

1183
01:10:59,540 --> 01:11:02,040
Në rregull.

1184
01:11:07,160 --> 01:11:11,320
Allahun.
Pse po i bëj gjithë këto gjëra të këqija?

1185
01:11:16,880 --> 01:11:19,280
Çfarë po bën kjo vajzë?
Çfarë po ndodh atje?

1186
01:11:22,040 --> 01:11:23,870
Shikojeni këtë rast.

1187
01:11:23,900 --> 01:11:27,480
Si për t'i thënë diçka vajzës, plani është...

1188
01:11:38,940 --> 01:11:41,320
Ajo mori diçka nga zyra dhe u largua.

1189
01:11:41,480 --> 01:11:43,800
Çfarë po bën, Civan?

1190
01:11:46,820 --> 01:11:51,000
Përshëndetje, vëlla Civan,
E mora vëlla, e mora.

1191
01:11:51,560 --> 01:11:53,120
Në rregull.

1192
01:11:57,500 --> 01:11:58,630
Simal, shiko.

1193
01:11:58,660 --> 01:12:02,010
Jam i gatshëm të kaloj të gjithë të kaluarën që kam përjetuar.

1194
01:12:02,040 --> 01:12:04,510
Dhe me këtë martesë
Ti u përpoq të jesh i zemëruar me mua.

1195
01:12:04,540 --> 01:12:07,200
Më beso, ky djalë nuk më shqetëson aspak.

1196
01:12:08,060 --> 01:12:10,850
Ti e di gjithashtu që nuk të kam tradhtuar vërtet.

1197
01:12:10,880 --> 01:12:15,070
Epo...
Se gjithçka që kaluam ishte një keqkuptim.

1198
01:12:15,100 --> 01:12:16,290
E di edhe ti.

1199
01:12:16,320 --> 01:12:18,630
Ju lutem lini mënjanë
kjo kokëfortësi e pakuptimtë.

1200
01:12:18,660 --> 01:12:21,940
Dhe ne do të vazhdojmë jetën tonë atje ku e lamë.
Te lutem e dashur.

1201
01:12:23,380 --> 01:12:25,690
Le të fillojmë më ngadalë nëse dëshironi.

1202
01:12:25,720 --> 01:12:27,590
Çfarë ndodh nëse divorcohem, Kenan?

1203
01:12:27,620 --> 01:12:28,930
çfarë të bëjmë?

1204
01:12:28,960 --> 01:12:31,930
Babai im mendon se ju jeni duke u takuar.

1205
01:12:31,960 --> 01:12:35,550
Le të dalim para tyre dhe çfarë do të themi?
Në fakt, ne donim të martoheshim, babi. Pra, kjo është ajo që ne do të themi?

1206
01:12:35,580 --> 01:12:40,520
Jo, jo, jo, e vetmja.
Ju nuk po mendoni për asgjë nga këto tani. OK?

1207
01:12:40,740 --> 01:12:42,630
Shiko, të premtoj.

1208
01:12:42,660 --> 01:12:46,190
Ju premtoj se do ta gjej
një rrugëdalje dhe unë do t'ju shpjegoj gjithçka.

1209
01:12:46,220 --> 01:12:49,930
Por, do të mjaftojë që të jepni
dashuria jonë edhe një shans.

1210
01:12:49,960 --> 01:12:51,940
Unë do të vendos për pjesën tjetër.

1211
01:12:52,680 --> 01:12:54,200
A është mirë, Simal?

1212
01:12:57,840 --> 01:12:58,940
Marrëveshje?

1213
01:13:02,060 --> 01:13:03,800
Marrëveshje?

1214
01:13:04,520 --> 01:13:06,160
Marrëveshje!

1215
01:13:06,580 --> 01:13:08,330
Nuk do të ndahemi më, do ta duam njëri-tjetrin?

1216
01:13:08,360 --> 01:13:09,570
Epo jo unë.

1217
01:13:09,600 --> 01:13:11,490
E dija, e dija.

1218
01:13:11,520 --> 01:13:15,630
E dija që historia jonë nuk do të lihej pa përfunduar
dhe se më në fund do të ktheheshit tek unë. e dija.

1219
01:13:15,660 --> 01:13:16,790
Prisni.

1220
01:13:16,820 --> 01:13:20,180
Pse qëndroni?
Ndaloni së qëndruari përballë dashurisë sonë! Nuk e sheh?

1221
01:13:20,260 --> 01:13:22,730
-E do edhe vajza.
- Do të filloj tani me ty dhe dashurinë tënde.

1222
01:13:22,760 --> 01:13:25,090
Pra, mjafton, mjafton.

1223
01:13:25,120 --> 01:13:27,050
Kenan, shko edhe ti, do flasim me vone.

1224
01:13:27,080 --> 01:13:28,170
Mjaltë shumë e mirë.

1225
01:13:28,200 --> 01:13:33,330
Mirë, e vetmja. Mos u zemëro.
Si të duash, ashtu do të jetë, dashuria ime.

1226
01:13:33,360 --> 01:13:37,900
Ka mbetur pak.
Kjo është ajo që mbetet para ribashkimit tonë.

1227
01:13:44,360 --> 01:13:46,080
te dua.

1228
01:13:46,860 --> 01:13:48,600
Shumë.

1229
01:13:55,140 --> 01:13:56,930
Mos thuaj asnjë fjalë, Asli.

1230
01:13:56,960 --> 01:14:01,570
Unë mendoj se pas kaq marrëzie
Ajo që kam kaluar, e meritoj të jem me personin që dua.

1231
01:14:01,600 --> 01:14:03,910
Mjaft. Kjo lojë do të përfundojë.

1232
01:14:03,940 --> 01:14:07,030
Unë do të qëndroj përballë babait dhe do t'i them të vërtetën.

1233
01:14:07,060 --> 01:14:09,570
Dhe unë do të mbijetoj lumturinë që durova.

1234
01:14:09,600 --> 01:14:10,770
Mjaft.

1235
01:14:10,800 --> 01:14:14,100
Nëse je vërtet miku im, do lumturinë time.

1236
01:14:20,280 --> 01:14:22,200
Vëllai im po thërret.

1237
01:14:43,920 --> 01:14:46,960
A jam unë gruaja që duhet
keni qenë në këtë situatë?

1238
01:14:48,380 --> 01:14:53,160
A jam unë gruaja që duhej të ishe
se të gjithë duhet të flasin kështu?

1239
01:14:53,520 --> 01:14:57,110
A jam unë gruaja që përkulet
koka në fjalët e tij?

1240
01:14:57,140 --> 01:14:59,520
Çfarë lloj mëkati kam bërë?

1241
01:14:59,820 --> 01:15:01,610
Ah, Civan.

1242
01:15:01,640 --> 01:15:04,170
Lëreni Allahun t'ju shikojë nga lart, apo jo?

1243
01:15:04,200 --> 01:15:09,260
A do të bëj sikur nuk e shoh këtë vajzë që ke sjellë
kaq telashe solli kjo shtëpi si nusja jote Civan?

1244
01:15:09,300 --> 01:15:11,170
Dhe mos fol mami.

1245
01:15:11,200 --> 01:15:16,170
E gjithë kjo për faktin se im
nusja tha se do një dasmë modeste.

1246
01:15:16,200 --> 01:15:18,690
Dhe Fatoş i dha shkas thashethemeve.

1247
01:15:18,720 --> 01:15:21,410
Për shkak të saj ai më foli me arrogancë.

1248
01:15:21,440 --> 01:15:24,630
Mos i thuaj nuses moj vajze.
Mos e telefononi nusen e tij.

1249
01:15:24,660 --> 01:15:26,440
Ajo është djalli.

1250
01:15:27,800 --> 01:15:29,120
Jo nuse.

1251
01:15:29,340 --> 01:15:31,520
Por do të marrë fund.

1252
01:15:31,860 --> 01:15:34,660
Me lejen e Allahut kjo çështje do të përfundojë.

1253
01:15:35,320 --> 01:15:40,360
Miq, çfarë mund të bëj
këto fjalë të Ajushit, më thuaj?

1254
01:15:41,520 --> 01:15:44,470
A do të qëndroj nën fjalët e tij?

1255
01:15:44,500 --> 01:15:47,390
Do të ishte më mirë nëse do të qëndronte nën tokë.

1256
01:15:47,420 --> 01:15:49,750
Mami, mos e thuaj këtë.

1257
01:15:49,780 --> 01:15:53,110
Mos u zemëro, Allahu është i madh.

1258
01:15:53,140 --> 01:15:59,220
Ai do të na tregojë ditët kur
Ne do të qetësojmë Fatoshin dhe vjehrrën e tij, Maşallah.

1259
01:15:59,360 --> 01:16:02,190
Dhe çfarë ka? Cili është faji ynë?

1260
01:16:02,220 --> 01:16:04,190
Dimë edhe për dasmën e tyre.

1261
01:16:04,220 --> 01:16:07,680
Instrumentet për
muzika mezi shpërndahej.

1262
01:16:12,220 --> 01:16:16,000
Nëna. Pse më shikon kështu?

1263
01:16:18,880 --> 01:16:20,380
Vildan.

1264
01:16:20,880 --> 01:16:22,930
Unë dua një nip. Dhe në këtë moment.

1265
01:16:22,960 --> 01:16:25,350
- Tani?
- Tani.

1266
01:16:25,380 --> 01:16:27,430
Nusja e tij solli në jetë binjakë.

1267
01:16:27,460 --> 01:16:29,930
Do të bëjmë trenjakë, 4... 5.

1268
01:16:29,960 --> 01:16:33,240
E vetmja mundësi për të mbajtur gojën mbyllur është kjo, bijë.

1269
01:16:34,280 --> 01:16:35,590
Vajza ime e bukur, apo jo?

1270
01:16:35,620 --> 01:16:38,330
Pra, vajza ime e bukur dhe inteligjente?

1271
01:16:38,360 --> 01:16:42,110
Do ta pastroni atë njollën e zezë
nga balli i nënës sate, a?

1272
01:16:42,140 --> 01:16:44,050
Sigurisht që do ta bëj.

1273
01:16:44,080 --> 01:16:46,610
Dhe do ta bëj shumë mirë, por...

1274
01:16:46,640 --> 01:16:48,920
Tani nuk është e mundur.

1275
01:16:49,240 --> 01:16:51,000
Sepse?

1276
01:16:52,920 --> 01:16:57,540
Mami... do të të them diçka.

1277
01:16:58,900 --> 01:17:00,900
Ditën tjetër.

1278
01:17:20,140 --> 01:17:22,350
Şaziye, çfarë po ndodh?

1279
01:17:22,380 --> 01:17:24,050
Nuk di asgjë, më besoni, zonja Şimal.

1280
01:17:24,080 --> 01:17:26,030
Vëllai Civan donte që unë t'jua jepja këtë.

1281
01:17:26,060 --> 01:17:28,830
Ju do të shkoni në adresën me këtë zarf.

1282
01:17:28,860 --> 01:17:31,430
Cilat janë disa gjëra në
e përbashkët mes Miraçit dhe Civanit?

1283
01:17:31,460 --> 01:17:33,090
Më besoni, nuk di asgjë.

1284
01:17:33,120 --> 01:17:35,900
Më duhet të kthehem më parë
le ta vërejnë mungesën time.

1285
01:17:50,240 --> 01:17:51,480
Ah, Civan! Ah, Civan!

1286
01:17:51,510 --> 01:17:56,300
Për çfarë planesh kam bërë
mashtroj vajzën, do të jap firmën?

1287
01:18:03,760 --> 01:18:06,360
Z. Okan nuk do të vijë, zoti Tahsin?

1288
01:18:08,550 --> 01:18:10,450
Şaziye?

1289
01:18:10,480 --> 01:18:11,960
Şaziye?

1290
01:18:12,740 --> 01:18:14,610
Kam ardhur, zoti Tahsin, kam ardhur!

1291
01:18:15,420 --> 01:18:20,890
Ku është Okan, bijë? Ai u largua duke thënë
Ai ishte duke shkuar në banjë, dhe ka kaluar një orë, ai ra apo çfarë?

1292
01:18:20,920 --> 01:18:23,210
Unë do të shkoj dhe do të shikoj tani, zotëri.

1293
01:18:25,650 --> 01:18:29,600
I besova Okanit dhe po bëj biznes...

1294
01:18:30,630 --> 01:18:34,170
Ah, Civan! Është e gjitha për ju!

1295
01:18:35,660 --> 01:18:38,370
Te ftoj nje kafe.

1296
01:18:39,360 --> 01:18:43,380
Mungon! Mungon!

1297
01:18:43,690 --> 01:18:46,870
Djali im i dashur!

1298
01:18:47,380 --> 01:18:51,900
Kush ma mallkoi djalin tim?

1299
01:18:51,930 --> 01:18:53,930
Lërini sytë e tyre të dalin jashtë!

1300
01:18:53,960 --> 01:18:56,730
Çfarë fati i zi është ky?

1301
01:18:56,760 --> 01:19:00,120
Mami, hesht, dikush do të të dëgjojë, po të lutem.

1302
01:19:00,150 --> 01:19:05,490
Shikoni, vetëm dy muaj pas aksidentit...

1303
01:19:05,520 --> 01:19:06,800
Pas një aksidenti?

1304
01:19:06,830 --> 01:19:10,500
Nuk kam nevojë për detaje, jo
Më duhen detaje, Vildan.

1305
01:19:11,190 --> 01:19:13,330
Gjithçka do të jetë mirë, a?

1306
01:19:13,360 --> 01:19:15,330
Do të bëhet më mirë, mami.

1307
01:19:15,360 --> 01:19:19,770
Siç thashë, vetëm dy muaj, pra 57 ditë.

1308
01:19:19,800 --> 01:19:20,720
A betohesh?

1309
01:19:20,750 --> 01:19:24,620
Të betohem nëna, një problem i vogël.

1310
01:19:24,650 --> 01:19:25,600
E vogël, a?

1311
01:19:25,630 --> 01:19:29,410
Po, kujdes, nënë, kujdes.

1312
01:19:29,440 --> 01:19:32,200
Unë dhe Okan ishim të mallkuar.

1313
01:19:32,230 --> 01:19:35,180
Por mos u shqetësoni, gjithçka do të kalojë.

1314
01:19:35,210 --> 01:19:37,660
Kujdes, bijë, ki kujdes.

1315
01:19:37,800 --> 01:19:43,410
Ne ishim të mallkuar,
Ne i lëmë të marrin syrin e keq.

1316
01:19:43,440 --> 01:19:46,430
Allahu e ruajtë këtë të gjithë
mbeten të ve dhe të ve.

1317
01:19:46,460 --> 01:19:48,670
Amen.

1318
01:19:48,700 --> 01:19:56,700
E di kush mallkoi, këta janë sytë
ziliqari, sytë e ziliqarëve.

1319
01:19:57,000 --> 01:20:03,290
Mos u shqetësoni, duke filluar
Sot do të merrem me këtë çështje.

1320
01:20:03,320 --> 01:20:05,290
Çfarë do të bësh, mami?

1321
01:20:05,320 --> 01:20:06,780
2 muaj janë shumë.

1322
01:20:06,810 --> 01:20:08,140
po.

1323
01:20:09,670 --> 01:20:11,710
2 muaj është një kohë e gjatë, e gjatë.

1324
01:20:11,810 --> 01:20:17,330
Okan duhet të shërohet së shpejti
me jepni niper, mezi pres 2 muaj.

1325
01:20:17,360 --> 01:20:18,690
Edhe mua.

1326
01:20:18,990 --> 01:20:20,400
Nuk mund të pres.

1327
01:20:22,300 --> 01:20:23,900
Mirë.

1328
01:20:39,270 --> 01:20:40,770
Ku kemi mbërritur.

1329
01:20:40,990 --> 01:20:43,570
Çfarë po bën këtu,
Kjo është pyetja kryesore?

1330
01:20:44,320 --> 01:20:48,220
Vajza, ndoshta të kanë marrë shtëpinë?

1331
01:20:48,360 --> 01:20:50,220
Mendoni, ndoshta ata morën gjithçka?

1332
01:20:50,250 --> 01:20:53,200
Vëllai Miraç dhe Civan bashkë.

1333
01:20:53,290 --> 01:20:55,960
Civan ju thirri këtu për t'ju surprizuar.

1334
01:20:56,020 --> 01:20:59,590
Ai do t'ju thotë që e ka marrë
çdo gjë, vetëm sikur të buzëqeshje.

1335
01:20:59,620 --> 01:21:01,550
A mund të jetë kjo?

1336
01:21:01,580 --> 01:21:02,810
A morën gjithçka?

1337
01:21:02,840 --> 01:21:04,840
Shumë romantike.

1338
01:21:25,550 --> 01:21:29,850
Do ta rregulloj, do ta rregulloj,
Keshtu do te thuash vella?

1339
01:21:29,880 --> 01:21:35,260
Nuk duhej të kishe thënë asgjë për shefin,
Civan, ndoshta prandaj je inatosur o vëlla?

1340
01:21:35,290 --> 01:21:38,700
Si ta di që ai është shefi?

1341
01:21:38,730 --> 01:21:40,400
Është shkruar në ballë.

1342
01:21:40,430 --> 01:21:42,130
Gjithçka për të, pse
Nuk the se është shefi?

1343
01:21:42,160 --> 01:21:45,300
Vëlla, nuk më la të them
asgjë, të thashë që nuk duhet të hysh.

1344
01:21:45,330 --> 01:21:48,480
Shpresoj që Şimal ta ketë zgjidhur problemin
gjërat, përndryshe do të mbarojmë.

1345
01:21:48,510 --> 01:21:49,940
Shpresoj ta keni zgjidhur.

1346
01:21:49,970 --> 01:21:54,100
Nëse nuk vini këtu me
dokumente do na hane te gjalle o vella.

1347
01:22:12,470 --> 01:22:16,450
Vajza, ky vend nuk duket si një
Surprizë fare, a jemi të sigurt?

1348
01:22:22,330 --> 01:22:24,100
Kush janë ata njerëz?

1349
01:22:24,200 --> 01:22:27,370
Duket se kemi bërë një gabim.

1350
01:22:27,400 --> 01:22:29,300
Le të shkojmë para se të na shohin.

1351
01:22:29,330 --> 01:22:32,600
Simal? Gruaja?

1352
01:22:33,620 --> 01:22:34,970
Simal?

1353
01:22:35,170 --> 01:22:37,340
Gotcha, Civan!

1354
01:22:39,850 --> 01:22:41,100
Civan?

1355
01:22:58,960 --> 01:23:06,960
Ah, Emine, nuk ka mbetur asgjë. Ata morën gjithçka,
Tani e tutje, kjo nuk është e jona, kjo është e gjitha.

1356
01:23:10,050 --> 01:23:13,270
Ne jemi pa stok.

1357
01:23:13,300 --> 01:23:18,430
Asgjë nuk mbeti nga unë
paraardhësit, thjesht avulluar.

1358
01:23:19,430 --> 01:23:27,030
Nuk mund të jetë baba, ka ligje, le të fillojmë
një biznes dhe na merr shtëpinë, nuk mund ta bësh këtë.

1359
01:23:27,200 --> 01:23:35,200
Po, bijë, mora vesh gjithçka, vëllai yt
Ai dha gjithçka, gjithçka është sipas ligjit.

1360
01:23:36,380 --> 01:23:38,100
Asgjë e paligjshme.

1361
01:23:38,130 --> 01:23:39,270
Oh vërtet?

1362
01:23:39,300 --> 01:23:41,500
A e dini se çfarë dhemb më shumë?

1363
01:23:41,530 --> 01:23:47,060
Thonë se djali i Dursunit
ai thjesht krijoi babanë e tij.

1364
01:23:47,090 --> 01:23:54,740
Nuk gënjejnë, bijë, nuk ka mbetur
asgjë, as një copë bukë nuk ka mbetur.

1365
01:23:54,770 --> 01:23:57,930
Zemra nuk ma duroi, u ktheva këtu.

1366
01:23:57,960 --> 01:24:02,670
Epo, babi, mirë, mos u zemëro, harroje.
ka ardhur dhe ka shkuar, gjëja kryesore është që të gjithë janë të shëndetshëm.

1367
01:24:03,060 --> 01:24:05,040
Do të dalim me diçka.

1368
01:24:05,940 --> 01:24:07,620
Ku janë vajzat?

1369
01:24:07,650 --> 01:24:09,020
nuk e di.

1370
01:24:13,230 --> 01:24:14,280
Përshëndetje?

1371
01:24:24,690 --> 01:24:27,480
A duhej ta kisha parë edhe unë këto ditë?

1372
01:24:28,400 --> 01:24:33,330
A do të duhej të më tregoje
ditët kur djali im ra në duart e mafias?

1373
01:24:33,360 --> 01:24:36,220
Ne ishim një familje e tillë?

1374
01:24:36,250 --> 01:24:40,160
Djali im pa tru!

1375
01:24:40,190 --> 01:24:45,800
Pas policisë,
ju ra ne duart e mafies...

1376
01:24:46,020 --> 01:24:50,970
Shpresoj që ata njerëz, për të cilët
Ne jemi në një pozicion të tillë, qofshin të mallkuar!

1377
01:24:57,140 --> 01:24:59,310
Çfarë do të thotë të sulmosh mafien?

1378
01:24:59,340 --> 01:25:03,130
Çfarë do të thotë të sulmosh mafien?

1379
01:25:05,030 --> 01:25:06,970
Të sulmuar nga vendi, atëherë?

1380
01:25:07,000 --> 01:25:09,960
do të largohej, edhe nëse
Ata do të sulmojnë, ku po sulmoni?

1381
01:25:09,990 --> 01:25:11,610
Ku po sulmoni?

1382
01:25:11,640 --> 01:25:14,830
Zonjë, hesht, për dashurinë e Allahut!

1383
01:25:14,860 --> 01:25:17,970
hesht!

1384
01:25:25,990 --> 01:25:27,700
Babi…

1385
01:25:27,730 --> 01:25:30,370
Mbylle gojën! Mos më quaj baba!

1386
01:25:30,730 --> 01:25:31,690
Ti nuk ke baba!

1387
01:25:31,720 --> 01:25:33,360
E quan edhe baba!

1388
01:25:41,100 --> 01:25:42,200
Babi...

1389
01:25:42,980 --> 01:25:44,840
Merre këtë, i vrazhdë!

1390
01:25:44,870 --> 01:25:46,100
Babi, ndodhi kështu ...

1391
01:25:46,130 --> 01:25:50,710
Mbylle gojën!
Mos më thuaj baba, përndryshe do të të godas tani!

1392
01:25:53,800 --> 01:25:58,400
Zoti Tahsin, ju kuptoj, jeni
dreq, nuk ka problem!

1393
01:25:58,480 --> 01:26:05,300
Por ti, bijë, çfarë po bënte atje?

1394
01:26:05,760 --> 01:26:10,250
Z. Dursun, çfarë mund të bënin atëherë?
Ata sollën dokumente.

1395
01:26:10,540 --> 01:26:13,520
Është përfshirë edhe kjo Şaziye.

1396
01:26:20,130 --> 01:26:24,930
I bënë vajzat
do të përfshihej në të gjitha këto.

1397
01:26:25,280 --> 01:26:26,780
Dokumentet?

1398
01:26:27,100 --> 01:26:29,170
cfare po thua? Çfarë lloj dokumentesh?

1399
01:26:33,440 --> 01:26:37,090
Miraç, çfarë dokumentesh?

1400
01:26:39,090 --> 01:26:40,310
Babi…

1401
01:26:40,750 --> 01:26:42,030
Ne…

1402
01:26:42,620 --> 01:26:44,850
Më thuaj, pse po murmurit?

1403
01:26:45,790 --> 01:26:53,310
Unë dhe djemtë shkuam atje,
por ai kishte një mik të quajtur Sarp...

1404
01:26:53,870 --> 01:26:57,150
Unë kisha borxhe ...

1405
01:26:57,180 --> 01:26:58,580
Për çfarë po flisni?

1406
01:26:58,910 --> 01:27:04,050
A shkuat atje për ta shpëtuar dhe për të paguar borxhet e tij?

1407
01:27:04,270 --> 01:27:05,030
E sakte.

1408
01:27:05,060 --> 01:27:06,600
E saktë?

1409
01:27:08,060 --> 01:27:09,720
Zot, çfarë kam bërë?

1410
01:27:10,340 --> 01:27:12,250
Çfarë mëkatesh kam bërë?

1411
01:27:12,880 --> 01:27:14,560
Më falni!

1412
01:27:15,140 --> 01:27:16,950
Çfarë kam bërë?

1413
01:27:19,090 --> 01:27:21,340
Ai është budalla.

1414
01:27:21,370 --> 01:27:24,730
Nuk mund ta bëja! Unë nuk mund ta bëja, më falni ...

1415
01:27:24,760 --> 01:27:27,510
Unë do ta vras atë!

1416
01:27:27,840 --> 01:27:28,770
Unë do ta vras ​​atë!

1417
01:27:28,800 --> 01:27:32,440
- Do ta vras!
- Lëreni të shkojë!

1418
01:27:32,730 --> 01:27:33,660
Zoti Dursun?

1419
01:27:33,690 --> 01:27:34,330
Lëreni të shkojë!

1420
01:27:34,360 --> 01:27:35,370
Zoti Dursun?

1421
01:27:35,400 --> 01:27:36,770
Unë do ta vras ​​atë!

1422
01:27:36,800 --> 01:27:37,450
Zoti Dursun?

1423
01:27:37,480 --> 01:27:38,540
Babi, prit!

1424
01:27:38,570 --> 01:27:39,570
Prisni!

1425
01:27:39,900 --> 01:27:41,010
Zoti Dursun!

1426
01:27:42,440 --> 01:27:45,660
Zoti Dursun, diçka do t'ju kthehet
për të kaluar, qetësohuni pak.

1427
01:27:45,690 --> 01:27:46,620
Babai?

1428
01:27:46,650 --> 01:27:48,210
Mos më quaj baba!

1429
01:27:50,150 --> 01:27:51,530
Si duhet ta quaj?

1430
01:27:51,670 --> 01:27:53,890
E di si e quan, bir...

1431
01:27:53,920 --> 01:27:55,710
Ju më quani gomar!

1432
01:27:55,740 --> 01:27:57,920
Thuaji gomar dhe kaq!

1433
01:27:57,950 --> 01:27:58,870
Çfarë je i dashur...?

1434
01:27:58,900 --> 01:28:02,420
Jo, jo, më thuaj gomar, çfarë tjetër është kjo?

1435
01:28:02,450 --> 01:28:09,720
Sepse? Se, gomar kështu, si
Mund të rrisësh një gomar si unë, apo jo?

1436
01:28:10,460 --> 01:28:12,340
Një gomar si ti mund të jesh
i rritur nga një gomar si unë.

1437
01:28:12,370 --> 01:28:13,890
Më thuaj gomar.

1438
01:28:14,520 --> 01:28:21,950
Zoti Tahsin, ju lutem më falni, kjo
kafsha të ka borxh, të kam borxh, të premtoj...

1439
01:28:21,980 --> 01:28:27,260
Dursun, çfarë je, çfarë borxhesh të tjera?
Cilat janë borxhet?

1440
01:28:27,680 --> 01:28:33,550
Detyra nuk është e imja, detyra nuk është
Është e jotja, detyra e këtij gomari.

1441
01:28:36,330 --> 01:28:39,080
Jemi në male?

1442
01:28:39,110 --> 01:28:41,360
Ka ligje, ka rregulla.

1443
01:28:41,390 --> 01:28:44,640
Do ta rregulloj, qetësohu pak.

1444
01:28:44,670 --> 01:28:47,690
Do ta shpëtoj shtëpinë, do ta shpëtoj tani.

1445
01:28:47,720 --> 01:28:48,900
Zoti Tahsin...

1446
01:28:48,930 --> 01:28:49,670
Çfarë?

1447
01:28:49,700 --> 01:28:52,710
Më duhet t'ju them, si jurist, se...

1448
01:28:53,400 --> 01:28:55,380
Gjithçka është e ligjshme për ta.

1449
01:28:55,410 --> 01:28:58,270
Gjithçka ka ikur, nuk do të marrim asgjë.

1450
01:29:08,740 --> 01:29:12,700
Mora kohë t'ju them, bravo.

1451
01:29:12,730 --> 01:29:16,100
Çfarë mund të bëj vëlla?
Unë jam një avokat në firmë, duhet të them.

1452
01:29:16,220 --> 01:29:18,830
Nuk ia vlen zoti Tahsin, nuk është e nevojshme.

1453
01:29:18,990 --> 01:29:26,920
Nuk do të mund të jetoj më atje, jo
Unë do të mund të kthehem në tokën time.

1454
01:29:27,810 --> 01:29:32,700
Për këtë idiot, si
A do të përballem me njerëzit?

1455
01:29:32,730 --> 01:29:34,240
Si do të dukem?

1456
01:29:34,960 --> 01:29:39,750
Emine, merr vajzat! Mblidhni vajzat!

1457
01:29:39,780 --> 01:29:42,320
Zoti Dursun qetësohuni pak!

1458
01:29:42,350 --> 01:29:43,860
Hajde, hajde.

1459
01:29:43,890 --> 01:29:48,150
Babi dhe unë.

1460
01:29:56,690 --> 01:30:00,880
Për fat të mirë, arrita në kohë, kështu që
Përndryshe kjo mut dhe paratë tona ♪♪♪.

1461
01:30:00,910 --> 01:30:02,500
bravo.

1462
01:30:02,530 --> 01:30:05,960
Unë bëra një punë të shkëlqyer.

1463
01:30:05,990 --> 01:30:09,460
Ku shkuat në mes të takimit?

1464
01:30:09,490 --> 01:30:11,060
A thua se do të shkosh në tualet?

1465
01:30:11,090 --> 01:30:12,150
Mirë, babi, Civan...

1466
01:30:12,180 --> 01:30:13,680
Mbylle gojën!

1467
01:30:13,710 --> 01:30:15,460
Më ke turpëruar!

1468
01:30:15,490 --> 01:30:18,110
Më ke turpëruar! Çnderim!

1469
01:30:18,140 --> 01:30:26,140
Mendova se janë rritur, janë martuar, janë bërë njerëz,
Doja t'i jepja kompaninë njërit prej tyre dhe ata luajnë me mua.

1470
01:30:33,280 --> 01:30:40,070
Allah Allah, njëri u largua nga takimi dhe
Ai ndoqi vëllain e tij dhe vëllai i tij ...

1471
01:30:40,950 --> 01:30:42,170
Ku?

1472
01:30:44,170 --> 01:30:46,830
Nuk kam mbaruar akoma!

1473
01:30:46,860 --> 01:30:47,770
Babai...

1474
01:30:47,860 --> 01:30:49,240
Po bie shi!

1475
01:30:49,270 --> 01:30:51,040
Humbu!

1476
01:30:52,700 --> 01:30:54,440
Ejani këtu!

1477
01:31:02,600 --> 01:31:07,620
Jo vetëm që na turpëroi në shtëpi, por
Gjithashtu në Stamboll e krahasoi nderin me tokën.

1478
01:31:07,650 --> 01:31:13,690
Kam vite që jetoj
me nderin tim, i shkaterruar, i paturpshem.

1479
01:31:14,670 --> 01:31:15,720
Babai?

1480
01:31:17,960 --> 01:31:19,390
Largohu nga këtu!

1481
01:31:21,000 --> 01:31:22,080
Unë nuk do të zhdukem, babi!

1482
01:31:22,110 --> 01:31:24,810
Mund të më qëlloni, por unë nuk do të largohem!

1483
01:31:25,530 --> 01:31:26,980
Humbu!

1484
01:31:27,010 --> 01:31:29,930
Unë nuk do të zhdukem, babi, nuk do të zhdukem!

1485
01:31:30,160 --> 01:31:34,940
Më dëgjo të paktën një herë, të paktën
Një herë babi, të paktën një herë, nuk dua asgjë më shumë...

1486
01:31:35,410 --> 01:31:36,200
Babai?

1487
01:31:36,230 --> 01:31:37,820
Ti e meriton!

1488
01:31:40,280 --> 01:31:42,190
Largohu nga këtu!

1489
01:31:48,280 --> 01:31:49,250
Babai?

1490
01:31:49,280 --> 01:31:49,870
Babai?

1491
01:31:49,900 --> 01:31:50,650
Babai?

1492
01:31:50,680 --> 01:31:51,630
A jeni mirë?

1493
01:31:51,660 --> 01:31:53,570
Babai? A jeni mirë?

1494
01:31:53,980 --> 01:31:55,680
Mirë, mirë.

1495
01:31:56,660 --> 01:31:59,150
Jini më të mëshirshëm
me ato që ka krijuar Allahu!

1496
01:32:04,750 --> 01:32:12,460
Babai thoshte që nuk duhet të ketë asgjë të keqe brenda
e një personi për të parë të gjitha të mirat tek njerëzit.

1497
01:32:13,020 --> 01:32:21,020
Zoti Dursun, babai im më mësoi se çfarë është
të nevojshme për të ndihmuar ata që kanë nevojë për të njëjtën ndihmë.

1498
01:32:22,090 --> 01:32:27,160
Gjatë gjithë jetës së tij, im
Babai nuk bëri asgjë të turpshme.

1499
01:32:27,190 --> 01:32:32,410
Po, jam dakord, jam dakord,
Unë bëra gjë të gabuar, në rregull, më pëlqeu një gomar.

1500
01:32:32,940 --> 01:32:40,940
Jam dakord, nuk u bëra bir i njërit
Do të ishe krenare, por unë nuk i kam bërë asgjë të keqe askujt.

1501
01:32:41,280 --> 01:32:44,270
Babi, nuk do ta besonit, shkuam
miq të tij prej 20 vitesh.

1502
01:32:44,300 --> 01:32:49,230
A nuk the se duhet të vlerësosh
personi me të cilin ndani një copë bukë?

1503
01:32:49,260 --> 01:32:53,810
Ti the, babi, ti më mësove të gjitha këto, gjithçka.

1504
01:32:53,840 --> 01:32:59,710
Ti më mësove gjithçka, por nuk më mësove asgjë të keqe.

1505
01:32:59,740 --> 01:33:03,810
Nëse do ta dija, po ta dija, atëherë betohem se do ta kisha
hoqi duart, por nuk do të kishte dorëzuar dokumentet.

1506
01:33:03,840 --> 01:33:07,130
Unë do të grisja gjuhën time,
por nuk do të pajtohesha.

1507
01:33:07,160 --> 01:33:10,120
Nuk do të të lija kështu, babi.

1508
01:33:11,640 --> 01:33:19,640
Nëse dëshironi, ma prisni dorën,
Prisni gjuhën, por ju lutem ...

1509
01:33:25,090 --> 01:33:27,700
Mos ma kthe shpinën dhe mos u largo.

1510
01:33:28,930 --> 01:33:35,500
Unë u rrita jetim,
Ju lutem mos më lini jetim.

1511
01:33:36,790 --> 01:33:38,870
Të lutem, babi.

1512
01:33:39,540 --> 01:33:41,020
Mos më lër, babi.

1513
01:33:43,740 --> 01:33:45,940
Hajde, le të shkojmë.

1514
01:34:16,630 --> 01:34:18,470
Për çfarë jeton një person?

1515
01:34:22,480 --> 01:34:25,120
Çfarë na lidhi saktësisht me jetën?

1516
01:34:29,890 --> 01:34:33,010
Ëndrrat tona? Ambicie?

1517
01:34:48,920 --> 01:34:50,900
Apo shpresat tona?

1518
01:35:00,620 --> 01:35:03,920
Babai im, Dursun Karadeniz,
Ai jetoi në këtë jetë për dy gjëra...

1519
01:35:03,950 --> 01:35:07,630
Për të mirën e familjes, ose më mirë
për të mirën tonë dhe për nderin tonë.

1520
01:35:22,900 --> 01:35:29,340
E dhemb shumë që i ka humbur nderi
për shkak të një anëtari të familjes së tij, ai nuk mund ta falte atë.

1521
01:35:40,500 --> 01:35:43,960
Jo vetëm shtëpia dhe toka ishin zhdukur.

1522
01:35:43,990 --> 01:35:51,990
Babai humbi jo vetëm të kaluarën, të ardhmen, gjithçka që kishte mbetur
të paraardhësve të tij, veçanërisht ai humbi kujtimet e nënës së tij.

1523
01:35:52,910 --> 01:35:56,080
Ai u ndje fajtor.

1524
01:35:59,020 --> 01:36:04,110
Pas gjithë kësaj,
Ai nuk do të kthehet kurrë në atdheun e tij.

1525
01:36:04,140 --> 01:36:06,790
Më saktë, jo
Ai do të përulet krenarinë e tij dhe do të kthehet.

1526
01:36:06,820 --> 01:36:08,500
Zemra e tij është thyer.

1527
01:36:14,400 --> 01:36:17,980
Që tani e tutje, atë
vendi nuk mund të jetë shtëpia juaj.

1528
01:36:20,130 --> 01:36:24,370
Që tani e tutje, edhe për ne,
Filloi një fazë e re, absolutisht e re.

1529
01:37:22,670 --> 01:37:26,560
Për mua, jetët e të gjithëve,
ato që nuk i preka, i ndryshova.

1530
01:37:31,200 --> 01:37:33,110
A quhej “ndikimi i fluturës”?!

1531
01:37:33,140 --> 01:37:39,700
E gjithë kjo ndodhi për shkak të gënjeshtrave të mia,
apo ndoshta gjithçka ishte ashtu siç duhej?!

1532
01:38:05,680 --> 01:38:09,840
Në fund të fundit të gjithë jemi të drejtë
aktorët që luajnë një rol.

1533
01:38:09,870 --> 01:38:13,490
Fati na jep role dhe rregulla.

1534
01:38:30,640 --> 01:38:34,990
Jemi thjesht aktorë që ndjekim skenarin.

1535
01:38:51,540 --> 01:38:54,670
Ka mbaruar, Levent, ka mbaruar.

1536
01:38:56,270 --> 01:39:00,860
Arriti në fund të rrugës, mbaroi.

1537
01:39:23,980 --> 01:39:29,620
Qengji, e di që nuk më do
ndërhyj, por më duhet të pyes...

1538
01:39:30,520 --> 01:39:34,430
A besoni vërtet në këtë Kenan?

1539
01:39:35,020 --> 01:39:39,730
Pavarësisht, a jeni i sigurt
doni të filloni nga e para me të?

1540
01:39:40,920 --> 01:39:43,700
E vetmja gjë që dua është
le të përfundojë kjo lojë, Aslı.

1541
01:39:43,820 --> 01:39:48,040
Unë dua jetën e mëparshme,
Unë dua një jetë pa mashtrim.

1542
01:40:07,740 --> 01:40:09,400
A ke ardhur, Rifat?

1543
01:40:09,430 --> 01:40:10,350
Hyni, zonjë.

1544
01:40:10,380 --> 01:40:13,420
Unë solla tre desh, siç thua ti.

1545
01:40:13,450 --> 01:40:15,600
A po i presim? Le të fillojmë?

1546
01:40:15,630 --> 01:40:17,400
Jo, jo, jo tani, prit.

1547
01:40:21,870 --> 01:40:23,930
Çfarë është kjo?

1548
01:40:23,960 --> 01:40:25,520
Dele, desh.

1549
01:40:25,740 --> 01:40:29,150
I mora në mënyrë që vello
do të binte nga sytë e Civanit.

1550
01:40:29,180 --> 01:40:30,950
Betohem se fati më buzëqeshi.

1551
01:40:31,730 --> 01:40:34,390
Inşallah, sot do të heqim qafe gjithçka.

1552
01:40:34,910 --> 01:40:38,390
Mendova se ishte gjëja e duhur për të bërë.

1553
01:40:38,420 --> 01:40:41,290
Allahu ju dhashte mendjen.

1554
01:40:41,320 --> 01:40:43,920
Çfarë mund t'ju them?

1555
01:40:52,350 --> 01:40:53,750
Je i sigurt vëlla?

1556
01:40:56,720 --> 01:40:57,720
sigurisht.

1557
01:40:59,180 --> 01:41:05,730
E thirra Nazlı-n, ajo
Do të vijë gjithashtu, pa marrë parasysh çfarë.

1558
01:41:06,190 --> 01:41:08,070
Le të marrë fund gjithçka.

1559
01:41:08,100 --> 01:41:10,720
Më intereson reagimi
nga zoti Tahsin, të them të drejtën.

1560
01:41:10,750 --> 01:41:17,390
Pyes veten se çfarë do ta zemërojë më shumë kur është i martuar?
me Nazlı ose atë me Şimal martesa juaj është fiktive.

1561
01:41:17,420 --> 01:41:21,310
Nuk e di, Levent, e di vetëm se...

1562
01:41:23,400 --> 01:41:25,040
Kjo, tani e tutje, nuk është një gënjeshtër.

1563
01:41:27,720 --> 01:41:31,250
Jam shumë i shqetësuar, nuk di çfarë të vesh.

1564
01:41:33,120 --> 01:41:35,550
Demet, ende nuk mund ta besoj, e di?

1565
01:41:35,580 --> 01:41:37,570
Unë mendoj se do të vdes.

1566
01:41:37,600 --> 01:41:41,170
Qetësohu, qengj, sot është dita jote.

1567
01:41:41,440 --> 01:41:43,370
Nuk thashë asgjë këtë herë, e dini?

1568
01:41:43,400 --> 01:41:47,980
Këtë e tha vetë Civani
Duhet të informojmë se jemi të martuar.

1569
01:41:50,140 --> 01:41:52,430
Demet, jo...

1570
01:41:53,170 --> 01:41:54,490
Nuk mund të qetësohem.

1571
01:41:54,520 --> 01:42:00,170
Qetësohu, qengj, beso
Në mua, mbylli sytë, merr frymë thellë.

1572
01:42:00,260 --> 01:42:04,270
Thith, nxjerr, thith, nxjerr.

1573
01:42:04,300 --> 01:42:05,030
Nuk mund ta besoj.

1574
01:42:05,060 --> 01:42:06,970
Këtë herë gjithçka do të kalojë, gjithçka do të kalojë.

1575
01:42:07,400 --> 01:42:11,690
Kam harruar të vendos certifikatën e
martesën në çantën time, duhet ta vendos.

1576
01:42:11,720 --> 01:42:12,980
Mirë, do ta rregulloj këtë.

1577
01:42:18,520 --> 01:42:19,880
a je mire shpirti im?

1578
01:42:29,860 --> 01:42:31,640
Çfarë po bën ky djalë këtu?

1579
01:42:31,960 --> 01:42:38,010
Xha Dursun, nuk desha
Morëm një taksi dhe ai vendosi të vinte të na merrte.

1580
01:42:38,040 --> 01:42:39,960
Seriozisht? Mirë, mirë.

1581
01:42:39,990 --> 01:42:43,860
Madje është gati të jetë
shofer, vetëm për të hyrë në familjen tonë.

1582
01:42:45,020 --> 01:42:53,020
Gjithashtu, mos e lini këtë djalë të shkojë,
Mbajeni fort, përndryshe ai do të largohet.

1583
01:42:53,710 --> 01:42:55,210
Unë thjesht po ju paralajmëroj.

1584
01:42:55,890 --> 01:42:57,280
Është në rregull, Xha Dursun.

1585
01:43:09,140 --> 01:43:11,790
Mirëmëngjes, babi Dursun, ose më mirë xhaxhai...

1586
01:43:11,880 --> 01:43:13,800
Mirmengjesi bir.

1587
01:43:19,240 --> 01:43:21,080
Unë jam shumë i emocionuar.

1588
01:43:21,320 --> 01:43:24,300
Sot do të hidhet hapi i parë
për pajtimin tonë.

1589
01:43:47,940 --> 01:43:49,710
Kjo është... Mirëmëngjes.

1590
01:43:49,740 --> 01:43:51,050
Mirëmëngjes, mirëmëngjes.

1591
01:43:51,080 --> 01:43:53,290
- A ishte e përshtatshme për ju?
- Po. po.

1592
01:43:53,320 --> 01:43:54,730
Faleminderit shumë.

1593
01:43:54,760 --> 01:43:59,150
Kjo për faktin se sot është një ditë
të shqetësuar, ata kërkuan poshtë që të mos e ulnin tryezën.

1594
01:43:59,180 --> 01:44:01,010
Dhe ju bëra mëngjes.

1595
01:44:01,040 --> 01:44:03,860
Nuk do të ha mëngjes, faleminderit.

1596
01:44:05,360 --> 01:44:07,710
A kanë ardhur motrat?

1597
01:44:07,740 --> 01:44:09,670
Janë rrugës, po vijnë.

1598
01:44:09,700 --> 01:44:11,980
faleminderit.

1599
01:44:16,020 --> 01:44:19,070
Ajo do të vijë së shpejti.

1600
01:44:19,100 --> 01:44:23,530
Pasi të nënshkruani
Dokumentet e divorcit, do t'ju jap një shenjë.

1601
01:44:23,560 --> 01:44:25,410
Çfarëdo që të thoni, zonjë.

1602
01:44:25,440 --> 01:44:29,810
Kur të jenë firmat, më jepni
një shenjë, pjesa tjetër do të jetë mbi mua.

1603
01:44:29,840 --> 01:44:31,340
Mirë, Rifat.

1604
01:44:34,620 --> 01:44:36,480
Erdha, e dashur.

1605
01:44:37,080 --> 01:44:40,630
Djali im, Inşallah, sot do ta heqim qafe.

1606
01:44:40,660 --> 01:44:45,800
Rifatit i thashë pasi të vrasim
dashit do të lyej ballin tënd me gjakun e tij.

1607
01:44:46,460 --> 01:44:47,720
Epo, mami.

1608
01:44:56,940 --> 01:44:58,880
U përpoqa kaq shumë.

1609
01:44:59,820 --> 01:45:01,620
Mendova se do të fitoja lehtësisht.

1610
01:45:02,740 --> 01:45:04,280
Nuk funksionoi.

1611
01:45:05,820 --> 01:45:07,260
kam humbur.

1612
01:45:08,500 --> 01:45:11,680
kam humbur.

1613
01:45:16,140 --> 01:45:17,650
Ai fitoi.

1614
01:45:17,680 --> 01:45:20,520
Të thashë se kompania do të ishte e imja.

1615
01:45:21,800 --> 01:45:23,830
Tani nuk do të ketë asnjë pengesë para meje.

1616
01:45:23,860 --> 01:45:25,330
Unë fitova!

1617
01:45:25,360 --> 01:45:26,870
Burri!

1618
01:45:26,900 --> 01:45:28,780
Vildan, çfarë është?

1619
01:45:29,460 --> 01:45:32,240
Unë jam shumë e bukur, apo jo?

1620
01:45:33,360 --> 01:45:36,360
E bukur, sigurisht, e bukur, por pse?

1621
01:45:37,120 --> 01:45:39,870
Mama Neval tha që sot është dita jonë e dasmës.

1622
01:45:39,900 --> 01:45:41,750
Prandaj u vesha ashtu.

1623
01:45:41,780 --> 01:45:43,930
E di që po ndahen, por...

1624
01:45:43,960 --> 01:45:46,700
Çfarë duhet të bëj? Nuk mund ta refuzoja nënën time.

1625
01:45:48,160 --> 01:45:52,570
Epo, zemër. Nuk me tregove asgje.
A jam veshur shumë thjesht?

1626
01:45:52,600 --> 01:45:53,970
Nuk ju pëlqeu?

1627
01:45:54,000 --> 01:45:56,840
më pëlqeu. Si mund të mos më pëlqente?

1628
01:45:57,100 --> 01:45:58,840
Eja te vajza ime.

1629
01:46:00,740 --> 01:46:03,140
Mos më prek flokët.

1630
01:46:25,320 --> 01:46:27,460
Shikojeni këtë situatë!

1631
01:47:12,200 --> 01:47:14,260
Ejani!

1632
01:47:38,520 --> 01:47:40,560
Mirë se vini.

1633
01:47:40,780 --> 01:47:43,160
Mirë se vini zoti Dursun.

1634
01:47:43,380 --> 01:47:46,000
Faleminderit zoti Tahsin, faleminderit.

1635
01:47:48,020 --> 01:47:49,390
Shikoni atë.

1636
01:47:49,420 --> 01:47:51,570
Akoma nuk i vjen turp që e solli këtë djalë.

1637
01:47:51,600 --> 01:47:54,640
Qetësohu vëlla. Së shpejti do të përfundojë.

1638
01:47:56,580 --> 01:47:59,760
Përshëndetje të gjithëve!

1639
01:48:00,320 --> 01:48:01,920
Hej!

1640
01:48:06,740 --> 01:48:10,060
Ejani në vete!

1641
01:48:16,060 --> 01:48:19,210
Meqenëse të gjithë janë këtu, ju lutem.

1642
01:48:19,240 --> 01:48:22,600
Le të ulemi dhe ta përfundojmë këtë
çështje sa më shpejt të jetë e mundur, zoti Dursun.

1643
01:48:22,780 --> 01:48:24,640
Lëreni të përfundojë, të përfundojë.

1644
01:48:31,580 --> 01:48:34,200
Levent, bir, sill dokumentet.

1645
01:48:48,960 --> 01:48:50,260
Më falni.

1646
01:48:53,700 --> 01:48:55,650
Me lejen tuaj, dua të them diçka.

1647
01:48:55,680 --> 01:48:56,990
Bir, ulu.

1648
01:48:57,020 --> 01:48:59,730
Më thuaj çfarë doje të thuash pasi u divorcove.

1649
01:48:59,760 --> 01:49:02,380
Mami, a dëshiron?

1650
01:49:03,280 --> 01:49:07,570
Unë... Unë sot...

1651
01:49:07,600 --> 01:49:09,660
Ndryshova mendje për divorcin!

1652
01:49:13,640 --> 01:49:15,140
Kjo?

1653
01:49:15,720 --> 01:49:17,220
Kjo?

1654
01:49:25,160 --> 01:49:27,640
Ky është ajo që unë e quaj gol në minutën e fundit!

1655
01:49:31,100 --> 01:49:33,960
Çfarë shakaje qesharake!

1656
01:49:35,920 --> 01:49:39,530
Dhe pikërisht në kohë! Ishte kënaqësi!

1657
01:49:39,560 --> 01:49:43,000
Le të qeshim së bashku! Pse nuk qeshim?

1658
01:49:44,280 --> 01:49:46,780
Shaka e mirë!

1659
01:49:52,080 --> 01:49:55,350
Jo, nuk po bëj shaka. Unë jam serioz.

1660
01:49:55,380 --> 01:49:58,000
Kam ndryshuar mendje për divorcin.

1661
01:50:01,740 --> 01:50:05,830
Jo, jo, le të vazhdojmë me shaka.
Shakaja ishte qesharake!

1662
01:50:05,860 --> 01:50:07,660
Unë jam ende duke qeshur.

1663
01:50:08,680 --> 01:50:11,080
Pse nuk po qesh?

1664
01:50:25,520 --> 01:50:28,510
Ju keni qenë duke pritur për këtë
ditë për shumë vite, Nazlı.

1665
01:50:28,540 --> 01:50:32,300
Më në fund, do të shpalleni si Nazlı Saidam.

1666
01:50:32,880 --> 01:50:38,440
Mirë, qetësohu dhe
Shijojeni ëndrrën tuaj të realizuar!

1667
01:50:40,400 --> 01:50:44,040
Zotëri, buzëkuqi është konsumuar!
Është e ndaluar!

1668
01:50:49,880 --> 01:50:51,390
Bijë, këto janë lodra apo çfarë?

1669
01:50:51,420 --> 01:50:53,810
Unë po divorcohem, nuk po divorcohem! Çfarë është kjo?

1670
01:50:53,840 --> 01:50:55,770
Ke te drejte babi.

1671
01:50:55,800 --> 01:50:59,770
Shumë keq.
Në fakt, nuk duhej të kishte ardhur deri këtu.

1672
01:50:59,800 --> 01:51:04,240
Por unë isha shumë i zemëruar me
Civan që donte t'i jepte një mësim!

1673
01:51:04,580 --> 01:51:06,100
e kuptoj.

1674
01:51:07,700 --> 01:51:09,240
Doli.

1675
01:51:09,540 --> 01:51:12,550
Ajo më dha një mësim!

1676
01:51:12,580 --> 01:51:14,820
Kur jepni mësim një
mësim, kuptohet menjëherë.

1677
01:51:17,960 --> 01:51:20,540
Çfarë mësimi kuptova gjithçka!

1678
01:51:20,940 --> 01:51:22,250
Kuptohet!

1679
01:51:22,280 --> 01:51:27,050
Babi, babi, jam shumë i lumtur tani!

1680
01:51:27,080 --> 01:51:29,990
Faleminderit shumë! jam i lumtur!

1681
01:51:30,020 --> 01:51:32,330
Vëlla, çfarë po ndodh? Unë nuk kuptoj asgjë.

1682
01:51:32,360 --> 01:51:33,890
Nuk e di, Levente.

1683
01:51:33,920 --> 01:51:35,630
Nuk e di, por nuk më intereson fare.

1684
01:51:35,660 --> 01:51:38,060
Unë jam shumë i lumtur.

1685
01:51:39,220 --> 01:51:40,650
A më pëlqen kjo?

1686
01:51:40,680 --> 01:51:42,550
jam konfuz.

1687
01:51:42,580 --> 01:51:44,290
Një minutë, një minutë, një minutë.

1688
01:51:44,320 --> 01:51:46,390
Bijë, nuk e kuptoj fare.

1689
01:51:46,420 --> 01:51:49,520
Bijë, na trego hapur.

1690
01:51:49,660 --> 01:51:52,720
Të ka tradhtuar djali apo jo?

1691
01:51:54,260 --> 01:51:56,140
Pra...

1692
01:51:56,540 --> 01:51:59,920
Isha shumë i zemëruar! Më zemëroi shumë!

1693
01:52:00,240 --> 01:52:01,110
Po!

1694
01:52:01,140 --> 01:52:05,480
- Jam shume i inatosur...
- Po, e kam inatosur shumë! Shumë!

1695
01:52:09,140 --> 01:52:11,640
Cili është faji im! Gabimi im!

1696
01:52:11,880 --> 01:52:14,790
Por ai nuk më gënjeu.

1697
01:52:14,820 --> 01:52:15,970
Unë nuk e tradhtova atë!

1698
01:52:16,000 --> 01:52:17,250
Ai nuk më gënjeu!

1699
01:52:17,280 --> 01:52:18,350
Unë nuk e tradhtova atë!

1700
01:52:18,380 --> 01:52:20,760
- Jo.
- Jo.

1701
01:52:27,700 --> 01:52:30,020
Por prisni një minutë ...

1702
01:52:30,260 --> 01:52:34,030
Vëlla, doja të flisja me ty në rrugë, hajde.

1703
01:52:34,060 --> 01:52:35,870
Hajde, do të të them diçka.

1704
01:52:35,900 --> 01:52:37,380
Le të dalim jashtë.

1705
01:52:40,420 --> 01:52:42,280
Diçka po më ndodh.

1706
01:52:44,320 --> 01:52:45,920
Zonja!

1707
01:52:49,940 --> 01:52:54,150
Bijë, çfarë thua në fund? nuk e kuptova.

1708
01:52:54,180 --> 01:52:55,890
Babi, më vjen keq.

1709
01:52:55,920 --> 01:52:59,680
Për shkak të xhelozisë së papritur,
Bëra gabim, u bëra kokëfortë.

1710
01:53:00,060 --> 01:53:02,520
Por në fund e kuptova...

1711
01:53:03,040 --> 01:53:05,480
Unë nuk dua të divorcohem nga burri im.

1712
01:53:08,800 --> 01:53:11,200
Ajo tha se nuk do të divorcohej, apo jo?

1713
01:53:24,240 --> 01:53:26,000
znj.?

1714
01:53:26,540 --> 01:53:28,280
Nuk ke thene asgje.

1715
01:53:31,440 --> 01:53:33,880
Kush je ti, i huaj?

1716
01:53:58,480 --> 01:54:00,240
Çfarë po bën ajo këtu?

1717
01:54:00,440 --> 01:54:02,380
Jo, ka patjetër diçka! Unë do të vij!

1718
01:54:03,060 --> 01:54:04,710
ku po shkon?

1719
01:54:04,740 --> 01:54:07,750
Kështu tha ajo vetë!
Ajo premtoi se do të divorcohej!

1720
01:54:07,780 --> 01:54:09,450
Aty ishe edhe ti! Ju jeni dëshmitar!

1721
01:54:09,480 --> 01:54:12,050
Të paktën meritoj një lloj shpjegimi.

1722
01:54:12,080 --> 01:54:14,250
Dhe çfarë mund të kishte ndryshuar nga askund?

1723
01:54:14,280 --> 01:54:17,550
Nuk ka ndryshuar shumë për ju që nga dje.

1724
01:54:17,580 --> 01:54:19,650
Ti je akoma bastard.

1725
01:54:19,680 --> 01:54:23,700
Shimalit iu desh pak kohë për ta kuptuar.

1726
01:54:23,760 --> 01:54:27,740
Dhe kishim pak
biseda me Ceren mëngjesin e sotëm.

1727
01:54:35,320 --> 01:54:36,730
<i>Aslı! </i>

1728
01:54:36,760 --> 01:54:39,440
<i>Pra, çfarë ndodhi? Çfarë doni të më thoni? </i>

1729
01:54:44,620 --> 01:54:46,010
<i>Çfarë është kjo?!</i>

1730
01:54:46,040 --> 01:54:48,030
<i>Për këtë më thirre këtu, Asli? </i>

1731
01:54:48,060 --> 01:54:49,730
<i>Şimal, prit, dëgjo. </i>

1732
01:54:49,760 --> 01:54:52,530
<i>Vrapova gjithë mëngjesin për ta gjetur. </i>

1733
01:54:52,560 --> 01:54:55,550
<i>Për hatrin tim, dëgjojeni për disa minuta. </i>

1734
01:54:55,580 --> 01:54:58,550
<i>Duhet të dëgjoni përpara se të nënshkruani këto dokumente. </i>

1735
01:54:58,580 --> 01:55:02,680
<i>Duhet të dëgjoni me tuajën
Ke dëgjuar se po të mashtronte ky i poshtër! </i>

1736
01:55:14,400 --> 01:55:16,540
Zonja grua, ju lutem.

1737
01:55:21,620 --> 01:55:26,600
Edhe një herë, kërkoj falje
t'i shqetësojë ata dhe të sjellë gjithçka në këtë pikë.

1738
01:55:37,100 --> 01:55:39,970
Djalë, mendova se kishte mbaruar.

1739
01:55:40,000 --> 01:55:43,400
Allahu na buzëqeshi! Djali, kalojmë!

1740
01:55:52,380 --> 01:55:54,900
mbërrita!

1741
01:56:08,740 --> 01:56:10,230
Nazlı?

1742
01:56:10,260 --> 01:56:12,500
Tashmë ka mbaruar gjithçka.

1743
01:56:13,800 --> 01:56:15,400
Nazlı?

1744
01:56:22,560 --> 01:56:24,240
Çfarë është kjo?

1745
01:56:27,320 --> 01:56:29,380
E kujt eshte kjo?

1746
01:56:42,560 --> 01:56:45,220
Nazlı! Nazlı!

1747
01:57:00,180 --> 01:57:02,870
Nuk e di zotëri. Ajo nuk thotë asgjë.

1748
01:57:02,900 --> 01:57:05,770
Ulet si një gur! u tremba.

1749
01:57:05,800 --> 01:57:08,040
Shpresoj që të mos jetë për diçka tjetër, zotëri.

1750
01:57:10,040 --> 01:57:11,260
Neval.

1751
01:57:14,560 --> 01:57:15,980
Neval.

1752
01:57:27,440 --> 01:57:28,940
Trëndafili im?

1753
01:57:29,720 --> 01:57:32,940
Çfarë po bën këtu?

1754
01:57:35,180 --> 01:57:37,440
Shiko, Tahsin.

1755
01:57:38,100 --> 01:57:40,360
Sa të bukura janë, apo jo?

1756
01:57:41,740 --> 01:57:43,900
Sa bukur kullosin.

1757
01:57:46,740 --> 01:57:48,720
Më jep dorën.

1758
01:57:49,120 --> 01:57:52,380
Më jep, më jep. Shkoni në shtëpi.

1759
01:57:53,000 --> 01:57:54,620
Hajde.

1760
01:57:58,520 --> 01:58:00,060
Hajde zemer.

1761
01:58:00,700 --> 01:58:03,080
Hajde, zonjë, hajde.

1762
01:58:12,840 --> 01:58:14,310
Hajde, hajde.

1763
01:58:14,340 --> 01:58:16,800
Eja keshtu, keshtu.

1764
01:58:18,660 --> 01:58:21,420
Shtrihuni kështu.

1765
01:58:28,200 --> 01:58:31,610
Pusho mirë, hajde.

1766
01:58:31,640 --> 01:58:33,160
Tahsin.

1767
01:58:34,100 --> 01:58:35,110
Çfarë gruaje?

1768
01:58:35,140 --> 01:58:37,460
Civan nuk është i divorcuar, apo jo?

1769
01:58:37,800 --> 01:58:40,080
Jo, ai nuk është i divorcuar.

1770
01:58:40,480 --> 01:58:42,080
Në rregull.

1771
01:58:58,740 --> 01:59:04,180
Babai! Babi, të betohem, nuk dija asgjë për Nazlı.

1772
01:59:04,360 --> 01:59:07,530
Nazlı e mori vesh patjetër
e divorcit dhe, për rrjedhojë, erdhi.

1773
01:59:07,560 --> 01:59:09,600
Keni dëgjuar për divorcin?

1774
01:59:10,180 --> 01:59:11,800
Allahu Allah.

1775
01:59:12,140 --> 01:59:16,990
Pse erdhët në shtëpinë tonë nëse morët vesh për divorcin?
nuk e kuptova.

1776
01:59:17,020 --> 01:59:18,570
nuk e di.

1777
01:59:18,600 --> 01:59:21,270
Ju ndoshta keni dëgjuar
për divorcin, kështu që ai erdhi.

1778
01:59:21,300 --> 01:59:23,250
Nuk e di se çfarë po mendoja.

1779
01:59:23,280 --> 01:59:26,390
Civan po divorcohet,
Tani është i lirë, duhet ta kapin.

1780
01:59:26,420 --> 01:59:30,190
Një djalë kaq i mirë që nuk mund ta humbisni.
Ndoshta kështu mendoi, nuk e di.

1781
01:59:30,220 --> 01:59:32,820
Por di një gjë: Ai qëndroi.

1782
01:59:33,040 --> 01:59:34,850
Ai nuk e lëshon.

1783
01:59:34,880 --> 01:59:38,130
Babi, edhe ti e di, e diskutuam.

1784
01:59:38,160 --> 01:59:40,510
I thashë të më linte vetëm.

1785
01:59:40,540 --> 01:59:42,270
Por ajo nuk e kupton.

1786
01:59:42,300 --> 01:59:45,030
Ai nuk kupton!

1787
01:59:45,060 --> 01:59:46,060
Nr.

1788
01:59:47,340 --> 01:59:51,790
E dini, patjetër
më parë sepse nuk u martova me të.

1789
01:59:51,820 --> 01:59:54,020
Eja këtu, jeta ime. Eja këtu e dashur.

1790
01:59:54,540 --> 01:59:57,990
Bebe, bebe. Kjo është e mrekullueshme.

1791
01:59:58,020 --> 02:00:01,330
Siç thashë, zemër, asgjë nuk ka ndryshuar.
Unë jam ende i martuar me ty.

1792
02:00:01,360 --> 02:00:03,150
Asgjë nuk ka ndryshuar.

1793
02:00:03,180 --> 02:00:05,630
Plus, doli ashtu siç dëshironit.

1794
02:00:05,660 --> 02:00:07,870
Ju thatë se duhet të prisni kohën tuaj.

1795
02:00:07,900 --> 02:00:09,330
Ne jemi atje tani.

1796
02:00:09,360 --> 02:00:12,210
A nuk është ajo? Asgjë nuk ka ndryshuar, zemër.

1797
02:00:12,240 --> 02:00:14,890
Jo. Je e divorcuar?

1798
02:00:14,920 --> 02:00:17,050
Ju thatë se do të divorcoheshit,
por ju nuk u divorcuat.

1799
02:00:17,080 --> 02:00:20,770
- I thashë...
- Jeta ime.

1800
02:00:20,800 --> 02:00:23,100
Ju vjen keq për veten tuaj.

1801
02:00:23,360 --> 02:00:27,020
Mos më quaj të ëmbël, jeta jote dhe gjithçka.

1802
02:00:27,180 --> 02:00:29,870
Ju thatë se do t'i tregoni tuajat
familja për t'i dhënë fund kësaj loje.

1803
02:00:29,900 --> 02:00:31,730
A nuk është ajo që thatë? Kështu e tha.

1804
02:00:31,760 --> 02:00:33,650
Nuk e thashë. Pyete pse...

1805
02:00:33,680 --> 02:00:36,870
...ajo ndryshoi mendje për divorcin.
Çfarë mund të bëj?

1806
02:00:36,900 --> 02:00:39,770
Kokëfortë, ajo tha se nuk do të divorcohej.

1807
02:00:39,800 --> 02:00:43,970
Para të gjithëve. Aty ishte edhe babi.
Çfarë duhet të kisha thënë? Nga çfarë do të divorcohemi?

1808
02:00:44,000 --> 02:00:46,490
Nuk mund ta them këtë.

1809
02:00:46,520 --> 02:00:49,310
Do të divorcohesha sa më shpejt
të jetë e mundur dhe unë do të shpëtoj nga kjo lojë.

1810
02:00:49,340 --> 02:00:53,210
Nuk do të gënjej, jam i kënaqur për këtë lojë.

1811
02:00:53,240 --> 02:00:57,680
Përndryshe do të ishte babai
I zhgënjyer nga unë dhe nuk mund ta rregulloja.

1812
02:00:58,800 --> 02:01:00,710
E gjithë kjo falë jush.

1813
02:01:00,740 --> 02:01:05,410
Thashë u martova, tani kam një jetë tjetër.

1814
02:01:05,440 --> 02:01:09,090
I kërkova të më linte vetëm,
por ajo nuk e kupton, jo.

1815
02:01:09,120 --> 02:01:13,780
Ajo është e fiksuar pas meje, babi. I fiksuar

1816
02:01:15,760 --> 02:01:18,020
Ai nuk kupton asgjë.

1817
02:01:20,100 --> 02:01:21,520
Më beso.

1818
02:01:22,520 --> 02:01:24,320
Besoni fëmijës tuaj.

1819
02:01:24,500 --> 02:01:28,320
Unë do ta bëj atë të më lërë.

1820
02:01:28,600 --> 02:01:32,300
E dashur, e dashura ime.

1821
02:01:32,460 --> 02:01:34,940
Jini të durueshëm, ka mbetur vetëm pak.

1822
02:01:35,220 --> 02:01:37,100
Ju lutem duroni me mua.

1823
02:01:37,420 --> 02:01:40,990
Më besoni, ka mbaruar.

1824
02:01:41,020 --> 02:01:47,300
Pas gjithçkaje që ka ndodhur,
Nuk mund të thuash se do të divorcohemi.

1825
02:01:47,440 --> 02:01:50,820
Ata do të thonë se kjo nuk është një lodër.
Ngrihesh, pastaj largohesh.

1826
02:01:51,000 --> 02:01:56,140
Prandaj, ne duhet të vazhdojmë ta luajmë këtë lojë.

1827
02:01:56,840 --> 02:02:03,240
Gënjej nëse them
Unë i besova pak fjalët e tua.

1828
02:02:03,800 --> 02:02:07,390
Por unë mendoj se çfarë tjetër mund të jetë?

1829
02:02:07,420 --> 02:02:11,080
Por i them vetes jo.

1830
02:02:11,280 --> 02:02:15,740
Se djali im i paturpshëm nuk mund ta bëjë këtë.

1831
02:02:16,000 --> 02:02:17,930
Por nëse e keni bërë.

1832
02:02:17,960 --> 02:02:23,430
Dhe do të të kap, nuk do të pendohem Civan.

1833
02:02:23,460 --> 02:02:25,270
Babi, çfarë po thua?

1834
02:02:25,300 --> 02:02:26,840
Babai.

1835
02:02:27,300 --> 02:02:28,770
Nuk me njeh mua?

1836
02:02:28,800 --> 02:02:30,110
Si mund ta bëj këtë?

1837
02:02:30,140 --> 02:02:34,000
Unë do të them gjënë kryesore dhe pastaj ju vendosni vetë.

1838
02:02:34,060 --> 02:02:37,380
Po të shikoj, Civan.

1839
02:02:37,660 --> 02:02:39,890
Dijeni këtë dhe jini të kujdesshëm.

1840
02:02:39,920 --> 02:02:40,990
Sigurisht, babi.

1841
02:02:41,020 --> 02:02:44,470
Ishte me fat që ai
vjehrri nuk vuri re asgjë.

1842
02:02:44,500 --> 02:02:46,000
Ne dolëm lehtësisht.

1843
02:02:46,200 --> 02:02:52,700
A duhet të jetoj dhe të kem
Kam frikë se do të më turpërosh, Civan?

1844
02:02:58,960 --> 02:03:01,140
Çfarë do të bëj me ju?

1845
02:03:01,420 --> 02:03:06,840
Çfarë do të bëj me ju? Kjo?

1846
02:03:07,540 --> 02:03:10,860
Çfarë do të bëj me ju?

1847
02:03:16,620 --> 02:03:17,970
Fat të mirë, dil jashtë!

1848
02:03:18,000 --> 02:03:19,600
Kripë!

1849
02:03:20,780 --> 02:03:22,970
Çfarë duhet të bëj me ju?

1850
02:03:23,000 --> 02:03:26,160
Çfarë duhet të bëj me ty, i zgjuar?

1851
02:03:44,540 --> 02:03:45,780
Babai.

1852
02:03:46,400 --> 02:03:47,920
A jeni i zemëruar?

1853
02:03:48,560 --> 02:03:51,040
Uluni. Dhe ulu, bijë.

1854
02:03:54,140 --> 02:03:56,680
Unë nuk dua që kjo të ndodhë përsëri. Por...

1855
02:03:57,080 --> 02:04:03,770
Nëse burri yt
Sërish më shqetëson kështu, më thuaj.

1856
02:04:03,800 --> 02:04:05,230
Marrëveshje?

1857
02:04:05,260 --> 02:04:06,310
Babai.

1858
02:04:06,340 --> 02:04:09,640
Mos e thuaj këtë. Jeni dakord apo jo?

1859
02:04:10,340 --> 02:04:12,400
Në rregull, në rregull.

1860
02:04:12,640 --> 02:04:14,500
Ti me ke falur.

1861
02:04:19,440 --> 02:04:21,390
Si mund të zemërohem me ju?

1862
02:04:21,420 --> 02:04:24,880
Unë nuk mund të zemërohem me ju dhe nuk ka asnjë arsye.

1863
02:04:30,580 --> 02:04:33,100
I dashur im.

1864
02:04:34,540 --> 02:04:36,830
Por unë do të zemërohem me burrin tuaj.

1865
02:04:36,860 --> 02:04:38,590
Unë do ta fal atë, por më vonë.

1866
02:04:38,620 --> 02:04:42,240
Edhe kështu, ai kunati do të duhet të falë.

1867
02:04:53,420 --> 02:04:54,780
Vëllai?

1868
02:04:55,660 --> 02:04:57,270
Babi, e ke falur?

1869
02:04:57,300 --> 02:04:59,840
Pse fale?

1870
02:05:00,120 --> 02:05:02,420
Thjesht e lashë të vinte në shtëpi.

1871
02:05:05,620 --> 02:05:09,590
Kam kaluar nëpër të gjithë agjentët e pasurive të patundshme, babi!
Unë shkova tek të gjithë ata!

1872
02:05:09,620 --> 02:05:12,610
Dhe bëra një listë të shtëpive që mund t'ju pëlqejnë.
Mos u shqetësoni.

1873
02:05:12,640 --> 02:05:15,350
A kërkova një listë? A keni parë në shtëpi?

1874
02:05:15,380 --> 02:05:17,670
E pashë, e pashë. Shikova gjithçka, babi.

1875
02:05:17,700 --> 02:05:19,090
Mos më quaj baba.

1876
02:05:19,120 --> 02:05:20,820
Babi me fal...

1877
02:05:25,020 --> 02:05:27,950
Babi, çfarë lloj agjenti imobiliar?

1878
02:05:27,980 --> 02:05:31,070
Bijë, meqë do të jetojmë këtu...

1879
02:05:31,100 --> 02:05:37,240
Ju duhet të merrni me qira një shtëpi.
Ne nuk do të jetojmë këtu, apo jo?

1880
02:05:37,940 --> 02:05:45,160
Pra, thuaj pronarit të shtëpisë
që edhe ai ta dijë.

1881
02:05:51,180 --> 02:05:54,280
Bijë, pse dukesh kështu?
Të thashë që u shpërngulëm.

1882
02:05:56,860 --> 02:05:59,290
- Por.
- Jo por.

1883
02:05:59,320 --> 02:06:01,890
Çfarë është ajo? Njëri thotë "por", tjetri thotë "baba".

1884
02:06:01,920 --> 02:06:05,110
Bijë, çfarë thashë? Ti je vajza ime.

1885
02:06:05,140 --> 02:06:08,730
Do të jetoni me ne derisa të martoheni.

1886
02:06:08,760 --> 02:06:12,400
Ku po shkojmë ne, atje edhe ju.
Mosmarrëveshja ka përfunduar.

1887
02:06:15,760 --> 02:06:17,110
Unë do të qaj.

1888
02:06:17,140 --> 02:06:19,550
Jo, mos qaj tani. Do të qash kur të lëvizim.

1889
02:06:19,580 --> 02:06:21,120
Nuk mund të jetë kështu.

1890
02:06:21,520 --> 02:06:24,090
mos qaj! Emine, thuaj!

1891
02:06:24,120 --> 02:06:25,870
Bijë!

1892
02:06:25,900 --> 02:06:27,460
Të gjithë, mos qani.

1893
02:06:31,520 --> 02:06:33,920
Qetësohu.

1894
02:06:34,120 --> 02:06:36,620
Tani kjo familje përbëhet nga 5 persona!

1895
02:06:38,440 --> 02:06:41,140
Ose nga 4.5.

1896
02:06:41,620 --> 02:06:43,440
Mos u gëzoni menjëherë.

1897
02:06:45,280 --> 02:06:47,700
Duhet të meritoni 0.5.

1898
02:07:09,400 --> 02:07:10,680
Babai.

1899
02:07:11,340 --> 02:07:15,000
Jeni i sigurt se do ta japin shtëpinë për atë çmim?

1900
02:07:16,480 --> 02:07:19,070
Bijë, tashmë është dorëzuar. E mora me qira këtë shtëpi.

1901
02:07:19,100 --> 02:07:20,580
Hajde.

1902
02:07:27,440 --> 02:07:29,100
Hajde.

1903
02:07:32,160 --> 02:07:34,760
Dhoma në të djathtë do të jetë e imja.

1904
02:07:35,520 --> 02:07:37,660
Epo, ju pëlqeu shtëpia?

1905
02:07:38,840 --> 02:07:40,130
Mirë, mirë.

1906
02:07:40,160 --> 02:07:42,370
Ata thonë se Allahu gjithmonë
ndihmon në kohë të vështira.

1907
02:07:42,400 --> 02:07:43,990
Ne rregullojmë shtëpinë.

1908
02:07:44,020 --> 02:07:47,750
Tani do të lëvizim mobiljet, dhe
Më pas do të zgjidhim çështjet e tjera.

1909
02:07:47,780 --> 02:07:53,030
Pra, nëse Allahu
Lejojeni, do të fillojë një jetë e re!

1910
02:07:53,060 --> 02:07:55,190
Nëse ndihmojmë njëri-tjetrin, mund të bëjmë gjithçka.

1911
02:07:55,220 --> 02:07:58,990
Gjëja kryesore është të jesh i shëndetshëm, të kesh paqe.

1912
02:07:59,020 --> 02:08:01,660
Sigurisht, të gjithë do të punojmë.

1913
02:08:02,060 --> 02:08:03,910
Sigurisht që do ta bëjmë.

1914
02:08:03,940 --> 02:08:05,920
Selam Aleyküm!

1915
02:08:06,620 --> 02:08:09,590
Shume e bukur, urime, vjehrri!

1916
02:08:09,620 --> 02:08:11,570
pershendetje. Kjo?

1917
02:08:11,600 --> 02:08:14,750
Vendosa të të mbështes, por ti nuk pranove të më ndihmoje.

1918
02:08:14,780 --> 02:08:17,490
As ju nuk mund të ndihmoni
me lëvizjen, vjehrri?

1919
02:08:17,520 --> 02:08:22,210
Ndihmoni, sigurisht, merrni disa gjëra.
Mirë se vini!

1920
02:08:22,240 --> 02:08:25,250
Djemtë janë gati, po presin atje.

1921
02:08:25,280 --> 02:08:27,550
Çfarë do të thotë se ata erdhën...?

1922
02:08:27,580 --> 02:08:31,430
Makina do të arrijë tani.
Le t'ju tregojmë katin e fundit.

1923
02:08:31,460 --> 02:08:33,180
Shko edhe ti.

1924
02:08:34,160 --> 02:08:35,670
Unë shkoj, unë shkoj.

1925
02:08:35,700 --> 02:08:37,490
Djemtë e tu...

1926
02:08:37,520 --> 02:08:40,630
Ata definitivisht nuk e dhanë këtë
shtëpi për çmimin tha babai.

1927
02:08:40,660 --> 02:08:42,650
Nuk e di, Simal.

1928
02:08:42,680 --> 02:08:46,000
E di sa fiton. Nuk do të funksionojë, por...

1929
02:08:46,140 --> 02:08:47,320
do të shohim.

1930
02:08:54,220 --> 02:08:57,800
Nëse At Dursun e merr vesh, do t'ju bëjë copë-copë.
E dini, apo jo?

1931
02:08:58,220 --> 02:08:59,750
Është në rregull, vëlla.

1932
02:08:59,780 --> 02:09:05,080
Vetëm ti, unë dhe i zoti i shtëpisë
Ne e dimë që unë paguaj pjesën tjetër të qirasë.

1933
02:09:05,380 --> 02:09:09,840
Civan, a ke filluar ta pëlqesh këtë vajzë?

1934
02:09:10,800 --> 02:09:12,690
Kjo nuk është dashuri, vëlla.

1935
02:09:12,720 --> 02:09:15,390
Ky është një investim.

1936
02:09:15,420 --> 02:09:18,050
Investim i mirë.

1937
02:09:18,080 --> 02:09:20,980
- Investimi?
- Një investim o vëlla.

1938
02:09:21,300 --> 02:09:22,920
Investimi.

1939
02:09:28,280 --> 02:09:30,430
<i>A jeni kaq të etur për shoqëri? </i>

1940
02:09:30,460 --> 02:09:33,270
<i>Atëherë bëje Şimal të të falë. </i>

1941
02:09:33,300 --> 02:09:39,380
<i>Nuk e di se çfarë do të bësh, do të flesh
në derën tuaj ose diçka tjetër. </i>

1942
02:09:39,560 --> 02:09:42,360
<i>Por ju do ta ktheni atë. </i>

1943
02:09:42,440 --> 02:09:46,070
<i>Fillo sërish një familje. </i>

1944
02:09:46,100 --> 02:09:48,470
<i>Më jep një nip (mbesë) para vëllait tënd. </i>

1945
02:09:48,500 --> 02:09:50,440
<i>Dhe kompania do të jetë e juaja! </i>

1946
02:10:03,540 --> 02:10:07,750
<i>Unë durova kaq shumë gjëra për t'i bërë vetes shoqëri. </i>

1947
02:10:07,780 --> 02:10:09,570
<i>Dhe kuptova një gjë. </i>

1948
02:10:09,600 --> 02:10:13,110
<i>Kjo është mënyra e vetme për t'u ulur në atë karrige...</i>

1949
02:10:13,140 --> 02:10:15,240
<i>...është të shoqërohesh me Şimal. </i>

1950
02:10:15,460 --> 02:10:20,360
<i>Nëse po, do ta bëj të lumtur. </i>

1951
02:10:22,580 --> 02:10:28,800
<i>Së pari, që të jetë Shimal
e lumtur, edhe familja juaj duhet të jetë e lumtur. </i>

1952
02:10:28,860 --> 02:10:33,480
<i>Në fillim, familja juaj do të jetë
e lumtur, kështu që edhe ajo do të jetë. </i>

1953
02:10:35,320 --> 02:10:37,770
<i>Kur Şimal të jetë i lumtur, çfarë do të ndodhë më pas? </i>

1954
02:10:37,800 --> 02:10:39,170
<i>Çfarë vëlla? </i>

1955
02:10:39,200 --> 02:10:42,320
<i>Ajo do të dashurohet me mua. </i>

1956
02:10:45,540 --> 02:10:47,410
Kjo nuk ka gjasa, vëlla.

1957
02:10:47,440 --> 02:10:51,200
Po, unë e njoh Şimalin sidoqoftë
behu pak, ai nuk do te dashurohet kurre me ty.

1958
02:10:51,440 --> 02:10:53,470
Keni harruar diçka, vëlla.

1959
02:10:53,500 --> 02:10:55,320
Unë jam Civan Saydam.

1960
02:10:55,440 --> 02:10:58,670
Nuk ka pasur ende një vajzë
ka rënë në dashuri me mua me kërkesën time.

1961
02:10:58,700 --> 02:11:00,430
Kjo është e vërtetë, por...

1962
02:11:00,460 --> 02:11:02,610
Nuk ke takuar kurrë një vajzë si Şimal.

1963
02:11:02,640 --> 02:11:04,920
Nëse do të isha në vendin tuaj, nuk do t'i besoja vetes aq shumë.

1964
02:11:05,980 --> 02:11:08,000
A mendoni kështu?

1965
02:11:08,180 --> 02:11:12,060
Pra, rri duarkryq dhe shiko.

1966
02:11:12,300 --> 02:11:13,950
Prisni dhe shikoni.
